Назад к результатам

грубия́н

粗鲁的人,粗暴的人

[ [ɡruˈbʲijan] ]
名词
Начальная формагрубиян
Ударениегрубия́н
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение

该词源自俄语形容词 'грубый',意为粗糙、粗鲁。

在俄罗斯文化中,粗鲁的行为通常被视为不礼貌,尤其是在正式场合或公共场合。

Этимология и культура

该词源自俄语形容词 'грубый',意为粗糙、粗鲁。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,粗鲁的行为通常被视为不礼貌,尤其是在正式场合或公共场合。

Примеры

1

Он грубиян и никогда не уважает других.

他是个粗鲁的人,从不尊重别人。

2

Не будь грубияном, веди себя вежливо.

不要粗鲁,礼貌待人。

Выражения

Грубиян в разговоре.

在谈话中粗鲁。

Грубиян по натуре.

天生粗鲁的人。

Контекстные примеры

В общественных местах неуместно вести себя как грубиян.

在公共场合不应该粗鲁地表现自己。

Морфология

грубиян · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格грубиянгрубияны
二格грубиянагрубиянов
三格грубиянугрубиянам
四格грубиянагрубиянов
五格грубияномгрубиянами
六格грубиянегрубиянах

Основа и словоформы

Основа

грубиян
NOUN
12 Словоформы
грубиянгрубиянагрубиянугрубиянагрубияномгрубиянегрубияныгрубияновгрубиянамгрубияновгрубиянамигрубиянах