Назад к результатам

давать познакомиться

介绍认识

[ dɐˈvatʲ pəzˌnakəˈmʲit͡sːə ]
不定式完成体medium社交介绍
Начальная формадавать познакомиться
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение

“давать познакомиться”表示主动让某人有机会认识或结识另一个人,强调提供条件或机会的动作。

Этимология и культура

该短语由动词“давать”(给予)和动词不定式“познакомиться”(认识、结识)组成,表示主动提供认识的机会。

Культурный контекст

在俄语文化中,介绍认识是一种常见的社交礼仪,尤其在正式场合或初次见面时,通常由第三方“давать познакомиться”以促成双方交流。

Примеры

1

Я хочу дать тебе познакомиться с моим другом.

我想让你认识我的朋友。

2

Она дала нам познакомиться друг с другом на вечеринке.

她让我们在聚会上互相认识了。

3

Учитель дал ученикам познакомиться с новой темой.

老师让学生们了解了新课题。

Выражения

дать возможность познакомиться

给予认识的机会

познакомить кого-то с кем-то

介绍某人与某人认识

познакомиться поближе

更深入地认识

Морфология

давать познакомиться · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称давать познакомюсьдавать познакомимся
第二人称давать познакомишьсядавать познакомитесь
第三人称давать познакомитсядавать познакомятся

过去时

РодФорма
Муж.давать познакомился
Жен.давать познакомилась
Ср.давать познакомилось
Мн. числодавать познакомились

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体давать познакомясьдавать познакомившись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数давать познакомись
复数давать познакомитесь

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格давать познакомившийсядавать познакомившаясядавать познакомившеесядавать познакомившиеся
二格давать познакомившегосядавать познакомившейсядавать познакомившегосядавать познакомившихся
三格давать познакомившемусядавать познакомившейсядавать познакомившемусядавать познакомившимся
四格давать познакомившегося / давать познакомившийсядавать познакомившуюсядавать познакомившеесядавать познакомившихся / давать познакомившиеся
五格давать познакомившимсядавать познакомившейся / давать познакомившеюсядавать познакомившимсядавать познакомившимися
六格давать познакомившемсядавать познакомившейсядавать познакомившемсядавать познакомившихся

Вид глагола

Основа давать познакомитьсяКорень давать познакомиться

Основа и словоформы

Основа

давать познакомиться
INFN

Основа

давать познакомититься
VERB
давать познакомитьсядавать познакомилсядавать познакомиласьдавать познакомилосьдавать познакомилисьдавать познакомюсьдавать познакомимсядавать познакомишьсядавать познакомитесьдавать познакомитсядавать познакомятсядавать познакомимсядавать познакомимтесьдавать познакомисьдавать познакомитесьдавать познакомившийсядавать познакомившегосядавать познакомившемусядавать познакомившегосядавать познакомившийсядавать познакомившимсядавать познакомившемсядавать познакомившаясядавать познакомившейсядавать познакомившейсядавать познакомившуюсядавать познакомившейсядавать познакомившеюсядавать познакомившейсядавать познакомившеесядавать познакомившегосядавать познакомившемусядавать познакомившеесядавать познакомившимсядавать познакомившемсядавать познакомившиесядавать познакомившихсядавать познакомившимсядавать познакомившихсядавать познакомившиесядавать познакомившимисядавать познакомившихсядавать познакомившисьдавать познакомясь
давать познакомититьсядавать познакомитилсядавать познакомитиласьдавать познакомитилосьдавать познакомитилисьдавать познакомичусьдавать познакомитимсядавать познакомитишьсядавать познакомититесьдавать познакомититсядавать познакомитятсядавать познакомитимсядавать познакомитимтесьдавать познакомитьсядавать познакомитьтесьдавать познакомитившийсядавать познакомитившегосядавать познакомитившемусядавать познакомитившегосядавать познакомитившийсядавать познакомитившимсядавать познакомитившемсядавать познакомитившаясядавать познакомитившейсядавать познакомитившейсядавать познакомитившуюсядавать познакомитившейсядавать познакомитившеюсядавать познакомитившейсядавать познакомитившеесядавать познакомитившегосядавать познакомитившемусядавать познакомитившеесядавать познакомитившимсядавать познакомитившемсядавать познакомитившиесядавать познакомитившихсядавать познакомитившимсядавать познакомитившихсядавать познакомитившиесядавать познакомитившимисядавать познакомитившихсядавать познакомитившись