Основа
зажиточный
ADJF
Назад к результатам
зажи́точный
富裕的，有经济基础的
[ zɐˈʐɨtɐt͡ɕnɨj ]
ADJFmedium经济生活
Начальная формазажиточный
Ударениезажи́точный
Часть речиADJF
Род阳性
Подробное объяснение
“зажиточный”形容某人或某家庭经济条件较好，拥有足够的财富和资源，能够过上舒适的生活。
Этимология и культура
来自俄语动词“жить”（生活）和前缀“за-”，表示有足够的生活条件，意指经济条件良好，生活富裕。
Культурный контекст
在俄语文化中，“зажиточный”常用来描述经济状况良好、生活稳定的家庭或个人，尤其在历史上指有土地和财富的农民阶层。
Примеры
1
Он вырос в зажиточной семье.
他在一个富裕的家庭长大。
2
Зажиточные крестьяне могли позволить себе нанимать рабочих.
富裕的农民能够雇佣工人。
3
В этом районе живут в основном зажиточные люди.
这个地区主要居住着富裕的人们。
Выражения
зажиточный человек
富裕的人
зажиточная семья
富裕的家庭
жить зажиточно
生活富裕
Морфология
зажиточный · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | зажиточный | зажиточная | зажиточное | зажиточные |
| 二格 | зажиточного | зажиточной | зажиточного | зажиточных |
| 三格 | зажиточному | зажиточной | зажиточному | зажиточным |
| 四格 | зажиточный | зажиточную | зажиточное | зажиточные |
| 五格 | зажиточным | зажиточной | зажиточным | зажиточными |
| 六格 | зажиточном | зажиточной | зажиточном | зажиточных |
| unknown | позажиточней | зажиточна | зажиточно | зажиточны |
Основа и словоформы
Основа
зажиточный
ADJF
62 Словоформы
зажиточныйзажиточногозажиточномузажиточногозажиточныйзажиточнымзажиточномзажиточнаязажиточнойзажиточнойзажиточнуюзажиточнойзажиточноюзажиточнойзажиточноезажиточногозажиточномузажиточноезажиточнымзажиточномзажиточныезажиточныхзажиточнымзажиточныхзажиточныезажиточнымизажиточныхзажиточнейшийзажиточнейшегозажиточнейшемузажиточнейшегозажиточнейшийзажиточнейшимзажиточнейшемзажиточнейшаязажиточнейшейзажиточнейшейзажиточнейшуюзажиточнейшейзажиточнейшеюзажиточнейшейзажиточнейшеезажиточнейшегозажиточнейшемузажиточнейшеезажиточнейшимзажиточнейшемзажиточнейшиезажиточнейшихзажиточнейшимзажиточнейшихзажиточнейшиезажиточнейшимизажиточнейшихзажиточензажиточназажиточнозажиточнызажиточнеезажиточнейпозажиточнеепозажиточней
62 Словоформы
зажиточныйзажиточногозажиточномузажиточногозажиточныйзажиточнымзажиточномзажиточнаязажиточнойзажиточнойзажиточнуюзажиточнойзажиточноюзажиточнойзажиточноезажиточногозажиточномузажиточноезажиточнымзажиточномзажиточныезажиточныхзажиточнымзажиточныхзажиточныезажиточнымизажиточныхзажиточнейшийзажиточнейшегозажиточнейшемузажиточнейшегозажиточнейшийзажиточнейшимзажиточнейшемзажиточнейшаязажиточнейшейзажиточнейшейзажиточнейшуюзажиточнейшейзажиточнейшеюзажиточнейшейзажиточнейшеезажиточнейшегозажиточнейшемузажиточнейшеезажиточнейшимзажиточнейшемзажиточнейшиезажиточнейшихзажиточнейшимзажиточнейшихзажиточнейшиезажиточнейшимизажиточнейшихзажиточензажиточназажиточнозажиточнызажиточнеезажиточнейпозажиточнеепозажиточней