Назад к результатам

закрыва́ться

闭合

[ zakryvat'sya ]
不定式未完成体medium动词闭合
Начальная формазакрываться
Ударениезакрыва́ться
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род中性
Подробное объяснение

指物体的两部分或两个物体之间的空间被关闭,使其不再对外界开放。

Этимология и культура

该词源于动词“закрыть”

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,注重保持私人空间的封闭与安全。

Примеры

1

Дверь закрывается автоматически.

门会自动关闭。

2

Окно не закрывается плотно.

窗户关不严。

Выражения

закрываться на ключ

用钥匙锁上

закрываться на ночь

晚上关上

Морфология

закрываться · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称закрываюсьзакрываемся
第二人称закрываешьсязакрываетесь
第三人称закрываетсязакрываются

过去时

РодФорма
Муж.закрывался
Жен.закрывалась
Ср.закрывалось
Мн. числозакрывались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体закрываясьзакрывавшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数закрывайся
复数закрывайтесь

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格закрывающийсязакрывающаясязакрывающеесязакрывающиеся
二格закрывающегосязакрывающейсязакрывающегосязакрывающихся
三格закрывающемусязакрывающейсязакрывающемусязакрывающимся
四格закрывающегося / закрывающийсязакрывающуюсязакрывающеесязакрывающихся / закрывающиеся
五格закрывающимсязакрывающейся / закрывающеюсязакрывающимсязакрывающимися
六格закрывающемсязакрывающейсязакрывающемсязакрывающихся

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格закрывавшийсязакрывавшаясязакрывавшеесязакрывавшиеся
二格закрывавшегосязакрывавшейсязакрывавшегосязакрывавшихся
三格закрывавшемусязакрывавшейсязакрывавшемусязакрывавшимся
四格закрывавшегося / закрывавшийсязакрывавшуюсязакрывавшеесязакрывавшихся / закрывавшиеся
五格закрывавшимсязакрывавшейся / закрывавшеюсязакрывавшимсязакрывавшимися
六格закрывавшемсязакрывавшейсязакрывавшемсязакрывавшихся

Вид глагола

Основа закрыватьсяКорень закрываться

Управление глагола

接格1: 5格: кем-чем

表示充当遮盖物的手段或工具

Окно закрывается шторами.

窗户被窗帘遮上了。

Основа и словоформы

Основа

закрываться
INFN
69 Словоформы
закрыватьсязакрываюсьзакрываемсязакрываешьсязакрываетесьзакрываетсязакрываютсязакрывалсязакрываласьзакрывалосьзакрывалисьзакрывайсязакрывайтесьзакрывающийсязакрывающегосязакрывающемусязакрывающегосязакрывающийсязакрывающимсязакрывающемсязакрывающаясязакрывающейсязакрывающейсязакрывающуюсязакрывающейсязакрывающеюсязакрывающейсязакрывающеесязакрывающегосязакрывающемусязакрывающеесязакрывающимсязакрывающемсязакрывающиесязакрывающихсязакрывающимсязакрывающихсязакрывающиесязакрывающимисязакрывающихсязакрывавшийсязакрывавшегосязакрывавшемусязакрывавшегосязакрывавшийсязакрывавшимсязакрывавшемсязакрывавшаясязакрывавшейсязакрывавшейсязакрывавшуюсязакрывавшейсязакрывавшеюсязакрывавшейсязакрывавшеесязакрывавшегосязакрывавшемусязакрывавшеесязакрывавшимсязакрывавшемсязакрывавшиесязакрывавшихсязакрывавшимсязакрывавшихсязакрывавшиесязакрывавшимисязакрывавшихсязакрываясьзакрывавшись