Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
запека́ть
烘烤
[ [zɐpʲɪˈkatʲ] ]
动词未完成体
Начальная формазапекать
Ударениезапека́ть
Часть речи动词
Вид未完成体
Время未完成体
Подробное объяснение
Запекать 指的是将食物放入烤箱或火上进行烘烤，通常用于制作肉类、蔬菜等。
Этимология и культура
来自俄语词根 'пек'，意为烤。
Культурный контекст
在俄罗斯，烘烤是一种常见的烹饪方法，尤其是在制作传统菜肴时。
Примеры
1
Я запекаю курицу в духовке.
我在烤箱里烤鸡。
Выражения
запекать до золотистой корочки
烤至金黄色
Контекстные примеры
Используется при приготовлении пищи.
用于烹饪时。
Морфология
запекать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | запекаю | запекаем |
| 第二人称 | запекаешь | запекаете |
| 第三人称 | запекает | запекают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | запекал |
| Жен. | запекала |
| Ср. | запекало |
| Мн. число | запекали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | запекая、запекав | запекавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | запекай |
| 复数 | запекайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запекающий | запекающая | запекающее | запекающие |
| 二格 | запекающего | запекающей | запекающего | запекающих |
| 三格 | запекающему | запекающей | запекающему | запекающим |
| 四格 | запекающего / запекающий | запекающую | запекающее | запекающих / запекающие |
| 五格 | запекающим | запекающей / запекающею | запекающим | запекающими |
| 六格 | запекающем | запекающей | запекающем | запекающих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запекающийся / запекаемый | запекающаяся / запекаемая | запекающееся / запекаемое | запекающиеся / запекаемые |
| 二格 | запекающегося / запекаемого | запекающейся / запекаемой | запекающегося / запекаемого | запекающихся / запекаемых |
| 三格 | запекающемуся / запекаемому | запекающейся / запекаемой | запекающемуся / запекаемому | запекающимся / запекаемым |
| 四格 | запекающегося / запекающийся / запекаемого / запекаемый | запекающуюся / запекаемую | запекающееся / запекаемое | запекающихся / запекающиеся / запекаемых / запекаемые |
| 五格 | запекающимся / запекаемым | запекающейся / запекающеюся / запекаемой / запекаемою | запекающимся / запекаемым | запекающимися / запекаемыми |
| 六格 | запекающемся / запекаемом | запекающейся / запекаемой | запекающемся / запекаемом | запекающихся / запекаемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запекавший | запекавшая | запекавшее | запекавшие |
| 二格 | запекавшего | запекавшей | запекавшего | запекавших |
| 三格 | запекавшему | запекавшей | запекавшему | запекавшим |
| 四格 | запекавшего / запекавший | запекавшую | запекавшее | запекавших / запекавшие |
| 五格 | запекавшим | запекавшей / запекавшею | запекавшим | запекавшими |
| 六格 | запекавшем | запекавшей | запекавшем | запекавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запекаем | запекаема | запекаемо | запекаемы |
Вид глагола
Основа запекатьКорень запека
Управление глагола
接格1: 4格: кого
表示被强光或热灼到的人
Солнце запекало лицо ребёнка.
太阳晒红了孩子的脸。
接格2: 4格: что
表示放入烤箱等加热的食材
Она запекает картошку в духовке.
她在烤箱里烤土豆。
Основа и словоформы
Основа
запекать
INFN
101 Словоформы
запекатьзапекаюзапекаемзапекаешьзапекаетезапекаетзапекаютзапекалзапекалазапекалозапекализапекайзапекайтезапекающийзапекающегозапекающемузапекающегозапекающийзапекающимзапекающемзапекающаязапекающейзапекающейзапекающуюзапекающейзапекающеюзапекающейзапекающеезапекающегозапекающемузапекающеезапекающимзапекающемзапекающиезапекающихзапекающимзапекающихзапекающиезапекающимизапекающихзапекавшийзапекавшегозапекавшемузапекавшегозапекавшийзапекавшимзапекавшемзапекавшаязапекавшейзапекавшейзапекавшуюзапекавшейзапекавшеюзапекавшейзапекавшеезапекавшегозапекавшемузапекавшеезапекавшимзапекавшемзапекавшиезапекавшихзапекавшимзапекавшихзапекавшиезапекавшимизапекавшихзапекаемыйзапекаемогозапекаемомузапекаемогозапекаемыйзапекаемымзапекаемомзапекаемаязапекаемойзапекаемойзапекаемуюзапекаемойзапекаемоюзапекаемойзапекаемоезапекаемогозапекаемомузапекаемоезапекаемымзапекаемомзапекаемыезапекаемыхзапекаемымзапекаемыхзапекаемыезапекаемымизапекаемыхзапекаязапекавзапекавшизапекаемзапекаемазапекаемозапекаемы