Текущий вид
完成体
Назад к результатам
и ознакомиться
并了解，熟悉
[ i ɐznɐˈmʲit͡sə ]
不定式完成体medium俄语连词俄语动词
Начальная формаи ознакомиться
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
该词组由连词“и”与动词“ознакомиться”构成，用于连接前后动作，表示“并熟悉/了解某事”。
常见于官方、正式或说明性语境。
Этимология и культура
动词“ознакомиться”源自俄语词根“знак”（标志、记号），通过前缀“о-”和后缀“-иться”构成，表示通过接触或观察获得认知和熟悉。
Культурный контекст
在俄语正式文件、政府公告、合同通知中，“и ознакомиться”常用来表示读者在完成某项操作的同时须查看或理解相关资料，这体现了俄罗斯法律和行政文化中正式、严谨的要求。
Примеры
1
Вы можете прийти и ознакомиться с условиями договора.
您可以过来并了解合同条款。
2
Я хочу и ознакомиться с материалами перед лекцией.
我想在讲座前先熟悉一下资料。
3
Он решил и ознакомиться с правилами перед началом игры.
他决定在比赛开始前先熟悉规则。
Выражения
и ознакомиться с документами
并查阅文件
и ознакомиться с новыми требованиями
并了解新的要求
Морфология
и ознакомиться · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | и ознакомлюсь | и ознакомимся |
| 第二人称 | и ознакомишься | и ознакомитесь |
| 第三人称 | и ознакомится | и ознакомятся |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | и ознакомился |
| Жен. | и ознакомилась |
| Ср. | и ознакомилось |
| Мн. число | и ознакомились |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | и ознакомясь | и ознакомившись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | и ознакомься |
| 复数 | и ознакомьтесь |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | и ознакомившийся | и ознакомившаяся | и ознакомившееся | и ознакомившиеся |
| 二格 | и ознакомившегося | и ознакомившейся | и ознакомившегося | и ознакомившихся |
| 三格 | и ознакомившемуся | и ознакомившейся | и ознакомившемуся | и ознакомившимся |
| 四格 | и ознакомившегося / и ознакомившийся | и ознакомившуюся | и ознакомившееся | и ознакомившихся / и ознакомившиеся |
| 五格 | и ознакомившимся | и ознакомившейся / и ознакомившеюся | и ознакомившимся | и ознакомившимися |
| 六格 | и ознакомившемся | и ознакомившейся | и ознакомившемся | и ознакомившихся |
Вид глагола
Основа и ознакомитьсяКорень и ознакомиться
Основа и словоформы
Основа
и ознакомиться
INFN
Основа
и ознакомиться
INFN
Основа
и ознакомиться
INFN
Основа
и ознакомититься
VERB
44 Словоформы
и ознакомитьсяи ознакомилсяи ознакомиласьи ознакомилосьи ознакомилисьи ознакомлюсьи ознакомимсяи ознакомишьсяи ознакомитесьи ознакомитсяи ознакомятсяи ознакомимсяи ознакомимтесьи ознакомьсяи ознакомьтесьи ознакомившийсяи ознакомившегосяи ознакомившемусяи ознакомившегосяи ознакомившийсяи ознакомившимсяи ознакомившемсяи ознакомившаясяи ознакомившейсяи ознакомившейсяи ознакомившуюсяи ознакомившейсяи ознакомившеюсяи ознакомившейсяи ознакомившеесяи ознакомившегосяи ознакомившемусяи ознакомившеесяи ознакомившимсяи ознакомившемсяи ознакомившиесяи ознакомившихсяи ознакомившимсяи ознакомившихсяи ознакомившиесяи ознакомившимисяи ознакомившихсяи ознакомившисьи ознакомясь
69 Словоформы
и ознакомитьсяи ознакомлюсьи ознакомимсяи ознакомишьсяи ознакомитесьи ознакомитсяи ознакомятсяи ознакомилсяи ознакомиласьи ознакомилосьи ознакомилисьи ознакомьсяи ознакомьтесьи ознакомящийсяи ознакомящегосяи ознакомящемусяи ознакомящегосяи ознакомящийсяи ознакомящимсяи ознакомящемсяи ознакомящаясяи ознакомящейсяи ознакомящейсяи ознакомящуюсяи ознакомящейсяи ознакомящеюсяи ознакомящейсяи ознакомящеесяи ознакомящегосяи ознакомящемусяи ознакомящеесяи ознакомящимсяи ознакомящемсяи ознакомящиесяи ознакомящихсяи ознакомящимсяи ознакомящихсяи ознакомящиесяи ознакомящимисяи ознакомящихсяи ознакомившийсяи ознакомившегосяи ознакомившемусяи ознакомившегосяи ознакомившийсяи ознакомившимсяи ознакомившемсяи ознакомившаясяи ознакомившейсяи ознакомившейсяи ознакомившуюсяи ознакомившейсяи ознакомившеюсяи ознакомившейсяи ознакомившеесяи ознакомившегосяи ознакомившемусяи ознакомившеесяи ознакомившимсяи ознакомившемсяи ознакомившиесяи ознакомившихсяи ознакомившимсяи ознакомившихсяи ознакомившиесяи ознакомившимисяи ознакомившихсяи ознакомясьи ознакомившись
44 Словоформы
и ознакомитьсяи ознакомилсяи ознакомиласьи ознакомилосьи ознакомилисьи ознакомюсьи ознакомимсяи ознакомишьсяи ознакомитесьи ознакомитсяи ознакомятсяи ознакомимсяи ознакомимтесьи ознакомисьи ознакомитесьи ознакомившийсяи ознакомившегосяи ознакомившемусяи ознакомившегосяи ознакомившийсяи ознакомившимсяи ознакомившемсяи ознакомившаясяи ознакомившейсяи ознакомившейсяи ознакомившуюсяи ознакомившейсяи ознакомившеюсяи ознакомившейсяи ознакомившеесяи ознакомившегосяи ознакомившемусяи ознакомившеесяи ознакомившимсяи ознакомившемсяи ознакомившиесяи ознакомившихсяи ознакомившимсяи ознакомившихсяи ознакомившиесяи ознакомившимисяи ознакомившихсяи ознакомившисьи ознакомясь
43 Словоформы
и ознакомититьсяи ознакомитилсяи ознакомитиласьи ознакомитилосьи ознакомитилисьи ознакомичусьи ознакомитимсяи ознакомитишьсяи ознакомититесьи ознакомититсяи ознакомитятсяи ознакомитимсяи ознакомитимтесьи ознакомитьсяи ознакомитьтесьи ознакомитившийсяи ознакомитившегосяи ознакомитившемусяи ознакомитившегосяи ознакомитившийсяи ознакомитившимсяи ознакомитившемсяи ознакомитившаясяи ознакомитившейсяи ознакомитившейсяи ознакомитившуюсяи ознакомитившейсяи ознакомитившеюсяи ознакомитившейсяи ознакомитившеесяи ознакомитившегосяи ознакомитившемусяи ознакомитившеесяи ознакомитившимсяи ознакомитившемсяи ознакомитившиесяи ознакомитившихсяи ознакомитившимсяи ознакомитившихсяи ознакомитившиесяи ознакомитившимисяи ознакомитившихсяи ознакомитившись