Текущий вид
完成体
Назад к результатам
истати
成为，变成（方言或古语）
[ [ɪˈstatʲ] ]
名词hard古语动词
Начальная формаистать
Часть речи名词
Род无性
Подробное объяснение
“истати”意为“成为”或“变成”，强调状态、性质或身份的变化，与现代“стать”意义相近。
Этимология и культура
源自古俄语“истати”，为动词“стать”（成为）的古风或方言形式，与原始斯拉夫语动词词根 *statь 有关。
Культурный контекст
“истати”在现代俄语中几乎不用，多见于古文、方言或文学作品中，带有古雅或地域色彩。 理解此词有助于阅读古典文学或方言文本。
Примеры
1
Он истати мудрее за эти годы.
这些年他变得更聪明了。
2
Она истати тише и спокойнее после болезни.
她生病后变得更安静、更平和了。
3
Река истати шире после дождей.
雨后河流变得更宽了。
Выражения
истати взрослым
长大成人
истати иным человеком
成为另一个人
Морфология
истать · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | истать | истати |
| 二格 | истати | истатей |
| 三格 | истати | истатям |
| 四格 | истать | истати |
| 五格 | истатью | истатями |
| 六格 | истати | истатях |
Вид глагола
Основа истатьКорень иста
Основа и словоформы
Основа
истать
INFN
Основа
истать
NOUN
Основа
истать
NOUN
Основа
истать
NOUN
Основа
истать
INFN
44 Словоформы
истатьисталисталаисталоисталиистануистанемистанешьистанетеистанетистанутистанемистанемтеистаньистаньтеиставшийиставшегоиставшемуиставшегоиставшийиставшимиставшемиставшаяиставшейиставшейиставшуюиставшейиставшеюиставшейиставшееиставшегоиставшемуиставшееиставшимиставшемиставшиеиставшихиставшимиставшихиставшиеиставшимииставшихиставиставши
12 Словоформы
истатьистатиистатиистатьистатьюистатиистатиистатейистатямистатиистатямиистатях
12 Словоформы
истатьистатиистатиистатьистатьюистатиистатиистатейистатямистатиистатямиистатях
12 Словоформы
истатьистатяистатюистатяистатемистатеистатиистатейистатямистатейистатямиистатях
70 Словоформы
истатьистаюистаемистаешьистаетеистаетистаютисталисталаисталоисталиистайистайтеистающийистающегоистающемуистающегоистающийистающимистающемистающаяистающейистающейистающуюистающейистающеюистающейистающееистающегоистающемуистающееистающимистающемистающиеистающихистающимистающихистающиеистающимиистающихиставшийиставшегоиставшемуиставшегоиставшийиставшимиставшемиставшаяиставшейиставшейиставшуюиставшейиставшеюиставшейиставшееиставшегоиставшемуиставшееиставшимиставшемиставшиеиставшихиставшимиставшихиставшиеиставшимииставшихистаяиставиставши