Основа
комбинация
NOUN
组合;配合;连衣裙罩衣
“комбинация”表示不同元素的结合或搭配,可指策略上的配合、颜色的组合、因素的排列,也可特指女性的内衣裙。
来自拉丁语“combinatio”,意为“结合、组合”,经西欧语言传入俄语。
在俄语文化中,комбинация不仅用于数学或策略语境,也常用于日常生活指代女性内衣或连衣裙里的衬裙,具有多重含义。
Эта комбинация цветов выглядит красиво.
这个颜色的搭配看起来很漂亮。
Хорошая комбинация факторов привела к успеху.
多个因素的良好组合导致了成功。
Она купила новую комбинацию.
她买了一件新的女式内裙。
удачная комбинация
成功的组合
стратегическая комбинация
战略配合
комбинация · 名词
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | комбинация | комбинации |
| 二格 | комбинации | комбинаций |
| 三格 | комбинации | комбинациям |
| 四格 | комбинацию | комбинации |
| 五格 | комбинацией | комбинациями |
| 六格 | комбинации | комбинациях |
Основа
Инструменты