Назад к результатам

конто́ра

办公室;机构;事务所

[ kɐnˈtorə ]
名词medium办公机构名词
Начальная формаконтора
Ударениеконто́ра
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

“контора”指的是一个办公场所或机构,通常用于描述政府部门、公司或专业服务机构的办公地点。

它不仅指物理空间,还可以指代该机构本身。

Этимология и культура

“контора”一词源自意大利语“contora”,原指管理账目和业务的办公室,后来在俄语中引申为一般的办公室或机构。

Культурный контекст

在俄语中,“контора”常用于指代各种类型的办公室或机构,尤其是政府机关、会计事务所等,带有一定的正式或传统色彩,有时也带有轻微的贬义,暗示机构官僚或效率低下。

Примеры

1

Он работает в государственной конторе.

他在国营办公室工作。

2

Эта контора занимается бухгалтерией.

这家事务所负责会计工作。

3

Контора закрывается в шесть часов вечера.

办公室在晚上六点关门。

4

Мы обратились в юридическую контору за помощью.

我们向律师事务所寻求帮助。

Выражения

контора на углу

街角的办公室

закрытая контора

封闭的机构

бухгалтерская контора

会计事务所

Морфология

контора · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格контораконторы
二格конторыконтор
三格контореконторам
四格конторуконторы
五格конторойконторами
六格контореконторах

Основа и словоформы

Основа

контора
NOUN
13 Словоформы
контораконторыконтореконторуконторойконтороюконтореконторыконторконторамконторыконторамиконторах