Текущий вид
完成体
Назад к результатам
ликвиди́ровать
消除，清除，消灭
[ lʲɪkvʲɪdʲɪˈrovatʲ ]
不定式完成体medium动词正式用语
Начальная формаликвидировать
Ударениеликвиди́ровать
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘ликвидировать’表示彻底消除、清除某种不良现象、问题、债务或实体，强调完全根除，常用于正式语境。
Этимология и культура
来自法语动词 liquider，意为“清算、消除”，源自拉丁语 liquidus，意为“液体的，清澈的”，引申为“清理、消除”的含义。
Культурный контекст
在俄语中，‘ликвидировать’常用于官方、法律、经济和军事等正式场合，表示彻底消除某种问题、现象或实体。 比如清算公司、消除威胁、扑灭火灾等。
Примеры
1
Правительство решило ликвидировать коррупцию в стране.
政府决定消除国内的腐败。
2
Компания ликвидировала все долги к концу года.
公司在年底前清除了所有债务。
3
Пожарные быстро ликвидировали возгорание.
消防员迅速扑灭了火灾。
4
Нужно ликвидировать последствия аварии как можно скорее.
必须尽快消除事故的后果。
Выражения
ликвидировать последствия
消除后果
ликвидировать задолженность
清偿债务
ликвидировать предприятие
清算企业
Морфология
ликвидировать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | ликвидирую | ликвидируем |
| 第二人称 | ликвидируешь | ликвидируете |
| 第三人称 | ликвидирует | ликвидируют |
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | ликвидирую | ликвидируем |
| 第二人称 | ликвидируешь | ликвидируете |
| 第三人称 | ликвидирует | ликвидируют |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | ликвидировал |
| Жен. | ликвидировала |
| Ср. | ликвидировало |
| Мн. число | ликвидировали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | ликвидировав | ликвидировавши |
| 未完成体 | ликвидируя、ликвидировав | ликвидировавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | ликвидируй |
| 复数 | ликвидируйте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ликвидирующий | ликвидирующая | ликвидирующее | ликвидирующие |
| 二格 | ликвидирующего | ликвидирующей | ликвидирующего | ликвидирующих |
| 三格 | ликвидирующему | ликвидирующей | ликвидирующему | ликвидирующим |
| 四格 | ликвидирующего / ликвидирующий | ликвидирующую | ликвидирующее | ликвидирующих / ликвидирующие |
| 五格 | ликвидирующим | ликвидирующей / ликвидирующею | ликвидирующим | ликвидирующими |
| 六格 | ликвидирующем | ликвидирующей | ликвидирующем | ликвидирующих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ликвидирующийся / ликвидируемый | ликвидирующаяся / ликвидируемая | ликвидирующееся / ликвидируемое | ликвидирующиеся / ликвидируемые |
| 二格 | ликвидирующегося / ликвидируемого | ликвидирующейся / ликвидируемой | ликвидирующегося / ликвидируемого | ликвидирующихся / ликвидируемых |
| 三格 | ликвидирующемуся / ликвидируемому | ликвидирующейся / ликвидируемой | ликвидирующемуся / ликвидируемому | ликвидирующимся / ликвидируемым |
| 四格 | ликвидирующегося / ликвидирующийся / ликвидируемого / ликвидируемый | ликвидирующуюся / ликвидируемую | ликвидирующееся / ликвидируемое | ликвидирующихся / ликвидирующиеся / ликвидируемых / ликвидируемые |
| 五格 | ликвидирующимся / ликвидируемым | ликвидирующейся / ликвидирующеюся / ликвидируемой / ликвидируемою | ликвидирующимся / ликвидируемым | ликвидирующимися / ликвидируемыми |
| 六格 | ликвидирующемся / ликвидируемом | ликвидирующейся / ликвидируемой | ликвидирующемся / ликвидируемом | ликвидирующихся / ликвидируемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ликвидировавший | ликвидировавшая | ликвидировавшее | ликвидировавшие |
| 二格 | ликвидировавшего | ликвидировавшей | ликвидировавшего | ликвидировавших |
| 三格 | ликвидировавшему | ликвидировавшей | ликвидировавшему | ликвидировавшим |
| 四格 | ликвидировавшего / ликвидировавший | ликвидировавшую | ликвидировавшее | ликвидировавших / ликвидировавшие |
| 五格 | ликвидировавшим | ликвидировавшей / ликвидировавшею | ликвидировавшим | ликвидировавшими |
| 六格 | ликвидировавшем | ликвидировавшей | ликвидировавшем | ликвидировавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ликвидированный | ликвидированная | ликвидированное | ликвидированные |
| 二格 | ликвидированного | ликвидированной | ликвидированного | ликвидированных |
| 三格 | ликвидированному | ликвидированной | ликвидированному | ликвидированным |
| 四格 | ликвидированного / ликвидированный | ликвидированную | ликвидированное | ликвидированных / ликвидированные |
| 五格 | ликвидированным | ликвидированной / ликвидированною | ликвидированным | ликвидированными |
| 六格 | ликвидированном | ликвидированной | ликвидированном | ликвидированных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ликвидируем / ликвидирован | ликвидируема / ликвидирована | ликвидируемо / ликвидировано | ликвидируемы / ликвидированы |
Вид глагола
Основа ликвидироватьКорень ликвидирова
Управление глагола
接格1: 4格: кого
表示被消灭的人
Армия ликвидировала диверсантов.
部队消灭了破坏分子。
接格2: 4格: что
表示被消除的事物或问题
Мы ликвидировали неисправность.
我们消除了故障。
Основа и словоформы
Основа
ликвидировать
INFN
Основа
ликвидировать
INFN
207 Словоформы
ликвидироватьликвидировалликвидировалаликвидировалоликвидировалиликвидируюликвидируемликвидируешьликвидируетеликвидируетликвидируютликвидируемликвидируемтеликвидируйликвидируйтеликвидируюликвидируемликвидируешьликвидируетеликвидируетликвидируютликвидировалликвидировалаликвидировалоликвидировалиликвидируйликвидируйтеликвидироватьликвидировавшийликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшеголиквидировавшийликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшаяликвидировавшейликвидировавшейликвидировавшуюликвидировавшейликвидировавшеюликвидировавшейликвидировавшееликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшееликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшиеликвидировавшихликвидировавшимликвидировавшихликвидировавшиеликвидировавшимиликвидировавшихликвидированныйликвидированноголиквидированномуликвидированноголиквидированныйликвидированнымликвидированномликвидированнаяликвидированнойликвидированнойликвидированнуюликвидированнойликвидированноюликвидированнойликвидированноеликвидированноголиквидированномуликвидированноеликвидированнымликвидированномликвидированныеликвидированныхликвидированнымликвидированныхликвидированныеликвидированнымиликвидированныхликвидировавликвидировавшиликвидирующийликвидирующеголиквидирующемуликвидирующеголиквидирующийликвидирующимликвидирующемликвидирующаяликвидирующейликвидирующейликвидирующуюликвидирующейликвидирующеюликвидирующейликвидирующееликвидирующеголиквидирующемуликвидирующееликвидирующимликвидирующемликвидирующиеликвидирующихликвидирующимликвидирующихликвидирующиеликвидирующимиликвидирующихликвидировавшийликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшеголиквидировавшийликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшаяликвидировавшейликвидировавшейликвидировавшуюликвидировавшейликвидировавшеюликвидировавшейликвидировавшееликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшееликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшиеликвидировавшихликвидировавшимликвидировавшихликвидировавшиеликвидировавшимиликвидировавшихликвидируемыйликвидируемоголиквидируемомуликвидируемоголиквидируемыйликвидируемымликвидируемомликвидируемаяликвидируемойликвидируемойликвидируемуюликвидируемойликвидируемоюликвидируемойликвидируемоеликвидируемоголиквидируемомуликвидируемоеликвидируемымликвидируемомликвидируемыеликвидируемыхликвидируемымликвидируемыхликвидируемыеликвидируемымиликвидируемыхликвидированныйликвидированноголиквидированномуликвидированноголиквидированныйликвидированнымликвидированномликвидированнаяликвидированнойликвидированнойликвидированнуюликвидированнойликвидированноюликвидированнойликвидированноеликвидированноголиквидированномуликвидированноеликвидированнымликвидированномликвидированныеликвидированныхликвидированнымликвидированныхликвидированныеликвидированнымиликвидированныхликвидируяликвидировавликвидировавшиликвидируемликвидируемаликвидируемоликвидируемыликвидированликвидированаликвидированоликвидированыликвидированликвидированаликвидированоликвидированы
207 Словоформы
ликвидироватьликвидировалликвидировалаликвидировалоликвидировалиликвидируюликвидируемликвидируешьликвидируетеликвидируетликвидируютликвидируемликвидируемтеликвидируйликвидируйтеликвидируюликвидируемликвидируешьликвидируетеликвидируетликвидируютликвидировалликвидировалаликвидировалоликвидировалиликвидируйликвидируйтеликвидироватьликвидировавшийликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшеголиквидировавшийликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшаяликвидировавшейликвидировавшейликвидировавшуюликвидировавшейликвидировавшеюликвидировавшейликвидировавшееликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшееликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшиеликвидировавшихликвидировавшимликвидировавшихликвидировавшиеликвидировавшимиликвидировавшихликвидированныйликвидированноголиквидированномуликвидированноголиквидированныйликвидированнымликвидированномликвидированнаяликвидированнойликвидированнойликвидированнуюликвидированнойликвидированноюликвидированнойликвидированноеликвидированноголиквидированномуликвидированноеликвидированнымликвидированномликвидированныеликвидированныхликвидированнымликвидированныхликвидированныеликвидированнымиликвидированныхликвидировавликвидировавшиликвидирующийликвидирующеголиквидирующемуликвидирующеголиквидирующийликвидирующимликвидирующемликвидирующаяликвидирующейликвидирующейликвидирующуюликвидирующейликвидирующеюликвидирующейликвидирующееликвидирующеголиквидирующемуликвидирующееликвидирующимликвидирующемликвидирующиеликвидирующихликвидирующимликвидирующихликвидирующиеликвидирующимиликвидирующихликвидировавшийликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшеголиквидировавшийликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшаяликвидировавшейликвидировавшейликвидировавшуюликвидировавшейликвидировавшеюликвидировавшейликвидировавшееликвидировавшеголиквидировавшемуликвидировавшееликвидировавшимликвидировавшемликвидировавшиеликвидировавшихликвидировавшимликвидировавшихликвидировавшиеликвидировавшимиликвидировавшихликвидируемыйликвидируемоголиквидируемомуликвидируемоголиквидируемыйликвидируемымликвидируемомликвидируемаяликвидируемойликвидируемойликвидируемуюликвидируемойликвидируемоюликвидируемойликвидируемоеликвидируемоголиквидируемомуликвидируемоеликвидируемымликвидируемомликвидируемыеликвидируемыхликвидируемымликвидируемыхликвидируемыеликвидируемымиликвидируемыхликвидированныйликвидированноголиквидированномуликвидированноголиквидированныйликвидированнымликвидированномликвидированнаяликвидированнойликвидированнойликвидированнуюликвидированнойликвидированноюликвидированнойликвидированноеликвидированноголиквидированномуликвидированноеликвидированнымликвидированномликвидированныеликвидированныхликвидированнымликвидированныхликвидированныеликвидированнымиликвидированныхликвидируяликвидировавликвидировавшиликвидируемликвидируемаликвидируемоликвидируемыликвидированликвидированаликвидированоликвидированыликвидированликвидированаликвидированоликвидированы