Назад к результатам

ломатель

破坏者;打碎东西的人

[ [ɫɐˈmatʲɪlʲ] ]
名词medium口语名词
Начальная формаломатель
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение

该词通常指喜欢或习惯把东西弄坏、弄断的人,也可带有幽默或外号色彩,有时用于比喻打破规则或传统的人。

多见于口语和非正式语境。

Примеры

1

Он настоящий ломатель, постоянно портит чужие вещи.

他真是个破坏王,经常弄坏别人的东西。

2

На стройке ему дали прозвище «ломатель» за грубое обращение с инструментами.

在工地上,因为他粗暴使用工具,大家给他起了个外号叫“破坏者”。

Выражения

ломатель сердец

情场杀手;让别人伤心的人

быть ломателем традиций

做传统的打破者;打破传统的人

Морфология

ломатель · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格ломательломатели
二格ломателяломателей
三格ломателюломателям
四格ломателяломателей
五格ломателемломателями
六格ломателеломателях

Основа и словоформы

Основа

ломатель
NOUN
12 Словоформы
ломательломателяломателюломателяломателемломателеломателиломателейломателямломателейломателямиломателях