Текущий вид
完成体
Назад к результатам
любить гулять
我喜欢出去玩
[ ja lʲʊˈblʲu ɡʊˈlʲatʲ ]
不定式完成体easy兴趣爱好户外活动
Начальная формалюбить гулять
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
“我喜欢出去玩”表达了说话者对户外活动的喜爱，尤其是散步、游玩等轻松的休闲方式。
Этимология и культура
“любить”源自古斯拉夫语，表示喜欢、爱；“гулять”源自古俄语，意为散步、闲逛。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，户外散步和社交活动非常普遍，尤其是在公园和自然环境中，人们常借此放松和交流。
Примеры
1
Я люблю гулять в парке по выходным.
我喜欢周末在公园里散步。
2
Она любит гулять с друзьями вечером.
她喜欢晚上和朋友们出去玩。
3
Мы любим гулять на природе летом.
我们喜欢夏天去大自然里玩。
Выражения
гулять на свежем воздухе
在新鲜空气中散步
любить проводить время на улице
喜欢在户外度过时间
выходить на прогулку
出去散步
Морфология
любить гулять · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | любить гуляю | любить гуляем |
| 第二人称 | любить гуляешь | любить гуляете |
| 第三人称 | любить гуляет | любить гуляют |
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | любить гуляюсь | любить гуляемся |
| 第二人称 | любить гуляешься | любить гуляетесь |
| 第三人称 | любить гуляется | любить гуляются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | любить гулял |
| Жен. | любить гуляла |
| Ср. | любить гуляло |
| Мн. число | любить гуляли |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | любить гуляв | любить гулявши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | любить гуляй |
| 复数 | любить гуляйте |
Причастие
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | любить гуляющийся | любить гуляющаяся | любить гуляющееся | любить гуляющиеся |
| 二格 | любить гуляющегося | любить гуляющейся | любить гуляющегося | любить гуляющихся |
| 三格 | любить гуляющемуся | любить гуляющейся | любить гуляющемуся | любить гуляющимся |
| 四格 | любить гуляющегося / любить гуляющийся | любить гуляющуюся | любить гуляющееся | любить гуляющихся / любить гуляющиеся |
| 五格 | любить гуляющимся | любить гуляющейся / любить гуляющеюся | любить гуляющимся | любить гуляющимися |
| 六格 | любить гуляющемся | любить гуляющейся | любить гуляющемся | любить гуляющихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | любить гулявший | любить гулявшая | любить гулявшее | любить гулявшие |
| 二格 | любить гулявшего | любить гулявшей | любить гулявшего | любить гулявших |
| 三格 | любить гулявшему | любить гулявшей | любить гулявшему | любить гулявшим |
| 四格 | любить гулявшего / любить гулявший | любить гулявшую | любить гулявшее | любить гулявших / любить гулявшие |
| 五格 | любить гулявшим | любить гулявшей / любить гулявшею | любить гулявшим | любить гулявшими |
| 六格 | любить гулявшем | любить гулявшей | любить гулявшем | любить гулявших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | любить гулянный | любить гулянная | любить гулянное | любить гулянные |
| 二格 | любить гулянного | любить гулянной | любить гулянного | любить гулянных |
| 三格 | любить гулянному | любить гулянной | любить гулянному | любить гулянным |
| 四格 | любить гулянного / любить гулянный | любить гулянную | любить гулянное | любить гулянных / любить гулянные |
| 五格 | любить гулянным | любить гулянной / любить гулянною | любить гулянным | любить гулянными |
| 六格 | любить гулянном | любить гулянной | любить гулянном | любить гулянных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | любить гулян | любить гуляна | любить гуляно | любить гуляны |
Вид глагола
Основа любить гулятьКорень любить гуля
Основа и словоформы
Основа
любить гулять
INFN
75 Словоформы
любить гулятьлюбить гуляллюбить гулялалюбить гулялолюбить гулялилюбить гуляюлюбить гуляемлюбить гуляешьлюбить гуляетелюбить гуляетлюбить гуляютлюбить гуляемлюбить гуляемтелюбить гуляйлюбить гуляйтелюбить гулявшийлюбить гулявшеголюбить гулявшемулюбить гулявшеголюбить гулявшийлюбить гулявшимлюбить гулявшемлюбить гулявшаялюбить гулявшейлюбить гулявшейлюбить гулявшуюлюбить гулявшейлюбить гулявшеюлюбить гулявшейлюбить гулявшеелюбить гулявшеголюбить гулявшемулюбить гулявшеелюбить гулявшимлюбить гулявшемлюбить гулявшиелюбить гулявшихлюбить гулявшимлюбить гулявшихлюбить гулявшиелюбить гулявшимилюбить гулявшихлюбить гулянныйлюбить гулянноголюбить гулянномулюбить гулянноголюбить гулянныйлюбить гуляннымлюбить гулянномлюбить гуляннаялюбить гуляннойлюбить гуляннойлюбить гуляннуюлюбить гуляннойлюбить гулянноюлюбить гуляннойлюбить гулянноелюбить гулянноголюбить гулянномулюбить гулянноелюбить гуляннымлюбить гулянномлюбить гулянныелюбить гулянныхлюбить гуляннымлюбить гулянныхлюбить гулянныелюбить гуляннымилюбить гулянныхлюбить гулявлюбить гулявшилюбить гулянлюбить гуляналюбить гулянолюбить гуляны