Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
мять
揉，搓，捏；弄皱
[ mʲætʲ ]
不定式未完成体medium动作家务
Начальная формамять
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
表示用手或其他力量反复按压、搓捏某物，使之变软、变形或起皱，可指揉面、揉纸，也可泛指把东西弄皱。
Примеры
1
Она стала мять тесто для пирога.
她开始揉做馅饼的面团。
2
Не мни одежду в чемодане, аккуратно сложи её.
别把衣服在行李箱里弄皱，要整齐地叠好。
3
Не мни бумагу, она нам ещё нужна.
别把纸揉皱，我们还要用。
Выражения
мять тесто
揉面团
мять бумагу
揉纸、把纸揉皱
мять одежду
把衣服弄皱
Морфология
мять · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | мну | мнём |
| 第二人称 | мнёшь | мнёте |
| 第三人称 | мнёт | мнут |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | мял |
| Жен. | мяла |
| Ср. | мяло |
| Мн. число | мяли |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | мяв | мявши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | мни |
| 复数 | мните |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мнущий | мнущая | мнущее | мнущие |
| 二格 | мнущего | мнущей | мнущего | мнущих |
| 三格 | мнущему | мнущей | мнущему | мнущим |
| 四格 | мнущего / мнущий | мнущую | мнущее | мнущих / мнущие |
| 五格 | мнущим | мнущей / мнущею | мнущим | мнущими |
| 六格 | мнущем | мнущей | мнущем | мнущих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мнущийся | мнущаяся | мнущееся | мнущиеся |
| 二格 | мнущегося | мнущейся | мнущегося | мнущихся |
| 三格 | мнущемуся | мнущейся | мнущемуся | мнущимся |
| 四格 | мнущегося / мнущийся | мнущуюся | мнущееся | мнущихся / мнущиеся |
| 五格 | мнущимся | мнущейся / мнущеюся | мнущимся | мнущимися |
| 六格 | мнущемся | мнущейся | мнущемся | мнущихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мявший | мявшая | мявшее | мявшие |
| 二格 | мявшего | мявшей | мявшего | мявших |
| 三格 | мявшему | мявшей | мявшему | мявшим |
| 四格 | мявшего / мявший | мявшую | мявшее | мявших / мявшие |
| 五格 | мявшим | мявшей / мявшею | мявшим | мявшими |
| 六格 | мявшем | мявшей | мявшем | мявших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мятый | мятая | мятое | мятые |
| 二格 | мятого | мятой | мятого | мятых |
| 三格 | мятому | мятой | мятому | мятым |
| 四格 | мятого / мятый | мятую | мятое | мятых / мятые |
| 五格 | мятым | мятой / мятою | мятым | мятыми |
| 六格 | мятом | мятой | мятом | мятых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | мят | мята | мято | мяты |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа мятьКорень мя
Управление глагола
接格1: 4格: что
表示被压皱、捏变形的东西
Не мни рубашку, она ещё влажная.
别把衬衫弄皱，它还湿着。
Основа и словоформы
Основа
мять
INFN
100 Словоформы
мятьмнумнёммнёшьмнётемнётмнутмялмяламяломялимнимнитемнущиймнущегомнущемумнущегомнущиймнущиммнущеммнущаямнущеймнущеймнущуюмнущеймнущеюмнущеймнущеемнущегомнущемумнущеемнущиммнущеммнущиемнущихмнущиммнущихмнущиемнущимимнущихмявшиймявшегомявшемумявшегомявшиймявшиммявшеммявшаямявшеймявшеймявшуюмявшеймявшеюмявшеймявшеемявшегомявшемумявшеемявшиммявшеммявшиемявшихмявшиммявшихмявшиемявшимимявшихмятыймятогомятомумятогомятыймятыммятоммятаямятоймятоймятуюмятоймятоюмятоймятоемятогомятомумятоемятыммятоммятыемятыхмятыммятыхмятыемятымимятыхмявмявшимятмятамятомяты