Назад к результатам

набра́ться

积累，获得，充满

[ nəˈbrat͡sə ]
动词完成体
Начальная форманабраться
Ударениенабра́ться
Часть речи动词
Вид完成体
Время完成体
Подробное объяснение

‘набраться’表示通过某种过程积累或获得某种东西，通常是无形的，如经验、知识、勇气等。

Этимология и культура

来自动词“брать”的前缀形式，表示动作的完成或结果。

Культурный контекст

在俄语中，'набраться'常用于描述通过努力或时间积累某种无形的东西，如经验、勇气等。

Примеры

1

Я набрался опыта за это время.

在这段时间里我积累了经验。

Выражения

набраться смелости

鼓起勇气

Контекстные примеры

Он набрался сил после отдыха.

他休息后恢复了力量。

Морфология

набраться · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称наберусьнаберёмся
第二人称наберёшьсянаберётесь
第三人称наберётсянаберутся

过去时

РодФорма
Муж.набрался
Жен.набралась
Ср.набралось
Мн. числонабрались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体-набравшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数наберись
复数наберитесь

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格набравшийсянабравшаясянабравшеесянабравшиеся
二格набравшегосянабравшейсянабравшегосянабравшихся
三格набравшемусянабравшейсянабравшемусянабравшимся
四格набравшегося / набравшийсянабравшуюсянабравшеесянабравшихся / набравшиеся
五格набравшимсянабравшейся / набравшеюсянабравшимсянабравшимися
六格набравшемсянабравшейсянабравшемсянабравшихся

Вид глагола

Основа набратьсяКорень набраться

Управление глагола

接格1: 2格: кого-чего

表示积累或获得的内容

Он набрался опыта в новой компании.

他在新公司积累了经验。

Основа и словоформы

Основа

набраться
INFN
набраться
43 Словоформы
набратьсянабралсянабраласьнабралосьнабралисьнаберусьнаберёмсянаберёшьсянаберётесьнаберётсянаберутсянаберёмсянаберёмтесьнаберисьнаберитесьнабравшийсянабравшегосянабравшемусянабравшегосянабравшийсянабравшимсянабравшемсянабравшаясянабравшейсянабравшейсянабравшуюсянабравшейсянабравшеюсянабравшейсянабравшеесянабравшегосянабравшемусянабравшеесянабравшимсянабравшемсянабравшиесянабравшихсянабравшимсянабравшихсянабравшиесянабравшимисянабравшихсянабравшись