Назад к результатам

назва́ть

命名,称呼

[ [nɐzˈvatʲ] ]
动词完成体
Начальная форманазвать
Ударениеназва́ть
Часть речи动词
Вид完成体
Время完成体
Подробное объяснение

“Назвать”是一个完成体动词,表示给某人或某物命名的动作已经完成。

常用于正式场合或书面语中。

Этимология и культура

来自古俄语“звати”,意为呼唤或命名。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,命名仪式通常具有重要的家庭和宗教意义。

Примеры

1

Он назвал своего сына Иваном.

他把他的儿子命名为伊万。

Выражения

назвать вещи своими именами

直言不讳

Контекстные примеры

Используется, когда нужно дать имя или обозначение.

用于需要命名或指定名称时。

Морфология

назвать · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称назовуназовём
第二人称назовёшьназовёте
第三人称назовётназовут

过去时

РодФорма
Муж.назвал
Жен.назвала
Ср.назвало
Мн. числоназвали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体назвавназвавши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数назови
复数назовите

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格назвавшийназвавшаяназвавшееназвавшие
二格назвавшегоназвавшейназвавшегоназвавших
三格назвавшемуназвавшейназвавшемуназвавшим
四格назвавшего / назвавшийназвавшуюназвавшееназвавших / назвавшие
五格назвавшимназвавшей / назвавшеюназвавшимназвавшими
六格назвавшемназвавшейназвавшемназвавших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格названныйназваннаяназванноеназванные
二格названногоназваннойназванногоназванных
三格названномуназваннойназванномуназванным
四格названного / названныйназваннуюназванноеназванных / названные
五格названнымназванной / названноюназваннымназванными
六格названномназваннойназванномназванных

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格названназвананазваноназваны

Вид глагола

Основа назватьКорень назва

Управление глагола

接格1: 4格: кого

表示被称呼或命名的人或对象

Она назвала сына Андреем.

她把儿子叫作安德烈。

接格2: 5格: кем

表示称谓、身份或名称

Учителя назвали его лучшим учеником.

老师们称他为最好的学生。

Основа и словоформы

Основа

назвать
INFN
75 Словоформы
назватьназвалназваланазвалоназвалиназовуназовёмназовёшьназовётеназовётназовутназовёмназовёмтеназовиназовитеназвавшийназвавшегоназвавшемуназвавшегоназвавшийназвавшимназвавшемназвавшаяназвавшейназвавшейназвавшуюназвавшейназвавшеюназвавшейназвавшееназвавшегоназвавшемуназвавшееназвавшимназвавшемназвавшиеназвавшихназвавшимназвавшихназвавшиеназвавшиминазвавшихназванныйназванногоназванномуназванногоназванныйназваннымназванномназваннаяназваннойназваннойназваннуюназваннойназванноюназваннойназванноеназванногоназванномуназванноеназваннымназванномназванныеназванныхназваннымназванныхназванныеназванныминазванныхназвавназвавшиназванназвананазваноназваны