Назад к результатам

небосво́д

天空的穹顶,天穹

[ nʲɪbəˈsvot ]
名词medium自然天空
Начальная форманебосвод
Ударениенебосво́д
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение

“天幕”指的是天空的穹顶或覆盖物,形象地描述天空如同一块巨大的幕布,覆盖在地面之上。

它既可以指白天的蓝天,也可以指夜晚的星空。

Этимология и культура

“天幕”一词由“天”和“幕”组成,意指覆盖天空的幕布,形象地描述了天空如同一块巨大的幕布覆盖在地面之上。 俄语单词“небосвод”由“небо”(天空)和“свод”(拱顶、穹顶)组成,表示天空的拱形覆盖。

Культурный контекст

在许多文化中,天幕象征着宇宙的广阔和神秘,常被用来形容夜空或天空的壮丽景象。 俄罗斯文学中,天幕常用来表达自然的宏伟和人类的渺小。

Примеры

1

Звёзды мерцали на ночном небосводе.

星星在夜晚的天幕上闪烁。

2

Облака покрыли весь небосвод серым покрывалом.

云层覆盖了整个天幕,像一层灰色的幕布。

3

Закат раскрасил небосвод в яркие оттенки красного и оранжевого.

夕阳将天幕染成了鲜艳的红色和橙色。

Выражения

под небосводом

在天幕下

распахнуть небосвод

打开天幕(比喻展开广阔的天空或视野)

небосвод звезд

星空天幕

Морфология

небосвод · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格небосводнебосводы
二格небосводанебосводов
三格небосводунебосводам
四格небосводнебосводы
五格небосводомнебосводами
六格небосводенебосводах

Основа и словоформы

Основа

небосвод
NOUN

Основа

небосвод
NOUN
12 Словоформы
небосводнебосводанебосводунебосводнебосводомнебосводенебосводынебосводовнебосводамнебосводынебосводаминебосводах
12 Словоформы
небосводнебосводанебосводунебосводнебосводомнебосводенебосводынебосводовнебосводамнебосводынебосводаминебосводах