Основа
неприятный
ADJF
Назад к результатам
неприя́тный
难受的
[ [nʲɪprʲɪˈjatnɨj] ]
ADJFmedium感受情绪
Начальная форманеприятный
Ударениенеприя́тный
Часть речиADJF
Род阳性
Подробное объяснение
这个词本义是“令人不愉快的、不舒服的”，在表示“难受的”时常用于身体感觉、情绪体验或让人不自在的事情。
它语义范围比较广，既可指生理不适，也可指心理上的不舒服。
Примеры
1
У меня неприятное чувство в груди.
我胸口有种难受的感觉。
2
После разговора мне стало неприятно.
谈完之后我觉得很难受。
3
Это был очень неприятный день.
那真是很难受的一天。
Выражения
неприятное чувство
难受的感觉
неприятный запах
难闻的气味
неприятный разговор
令人不舒服的谈话
Морфология
неприятный · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | неприятный | неприятная | неприятное | неприятные |
| 二格 | неприятного | неприятной | неприятного | неприятных |
| 三格 | неприятному | неприятной | неприятному | неприятным |
| 四格 | неприятный | неприятную | неприятное | неприятные |
| 五格 | неприятным | неприятной | неприятным | неприятными |
| 六格 | неприятном | неприятной | неприятном | неприятных |
| unknown | понеприятней | неприятна | неприятно | неприятны |
Основа и словоформы
Основа
неприятный
ADJF
62 Словоформы
неприятныйнеприятногонеприятномунеприятногонеприятныйнеприятнымнеприятномнеприятнаянеприятнойнеприятнойнеприятнуюнеприятнойнеприятноюнеприятнойнеприятноенеприятногонеприятномунеприятноенеприятнымнеприятномнеприятныенеприятныхнеприятнымнеприятныхнеприятныенеприятныминеприятныхнеприятнейшийнеприятнейшегонеприятнейшемунеприятнейшегонеприятнейшийнеприятнейшимнеприятнейшемнеприятнейшаянеприятнейшейнеприятнейшейнеприятнейшуюнеприятнейшейнеприятнейшеюнеприятнейшейнеприятнейшеенеприятнейшегонеприятнейшемунеприятнейшеенеприятнейшимнеприятнейшемнеприятнейшиенеприятнейшихнеприятнейшимнеприятнейшихнеприятнейшиенеприятнейшиминеприятнейшихнеприятеннеприятнанеприятнонеприятнынеприятнеенеприятнейпонеприятнеепонеприятней
62 Словоформы
неприятныйнеприятногонеприятномунеприятногонеприятныйнеприятнымнеприятномнеприятнаянеприятнойнеприятнойнеприятнуюнеприятнойнеприятноюнеприятнойнеприятноенеприятногонеприятномунеприятноенеприятнымнеприятномнеприятныенеприятныхнеприятнымнеприятныхнеприятныенеприятныминеприятныхнеприятнейшийнеприятнейшегонеприятнейшемунеприятнейшегонеприятнейшийнеприятнейшимнеприятнейшемнеприятнейшаянеприятнейшейнеприятнейшейнеприятнейшуюнеприятнейшейнеприятнейшеюнеприятнейшейнеприятнейшеенеприятнейшегонеприятнейшемунеприятнейшеенеприятнейшимнеприятнейшемнеприятнейшиенеприятнейшихнеприятнейшимнеприятнейшихнеприятнейшиенеприятнейшиминеприятнейшихнеприятеннеприятнанеприятнонеприятнынеприятнеенеприятнейпонеприятнеепонеприятней