Назад к результатам

нея́сность

不清楚; 模糊; 含糊

[ [nʲɪˈjasnəsʲtʲ] ]
名词medium抽象名词表达评价
Начальная форманеясность
Ударениенея́сность
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

表示事物、情况或表述不够清楚、难以理解或缺乏明确界限的状态,多指抽象概念,如意义、局势、意图等的模糊。

既可带中性语气,也常含有负面评价,指出信息不充分或表达不准确。

Примеры

1

Неясность формулировки вызвала недоразумения.

表述的不清楚引起了误解。

2

В его словах чувствовалась неясность и сомнение.

他的话语中带着模糊和怀疑。

3

Неясность ситуации мешает принять решение.

局势的不明朗妨碍了作出决定。

Выражения

неясность формулировки

措辞不清

неясность смысла

意义模糊

неясность ситуации

局势不明朗

Морфология

неясность · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格неясностьнеясности
二格неясностинеясностей
三格неясностинеясностям
四格неясностьнеясности
五格неясностьюнеясностями
六格неясностинеясностях

Основа и словоформы

Основа

неясность
NOUN

Основа

неясность
NOUN
12 Словоформы
неясностьнеясностинеясностинеясностьнеясностьюнеясностинеясностинеясностейнеясностямнеясностинеясностяминеясностях
12 Словоформы
неясностьнеясностинеясностинеясностьнеясностьюнеясностинеясностинеясностейнеясностямнеясностинеясностяминеясностях