Текущий вид
完成体
Назад к результатам
ни сил
一点力气也没有
[ nʲi sil ]
名词完成体medium表达疲劳否定短语
Начальная формани сила
Часть речи名词
Вид完成体
Род阴性
Подробное объяснение
“ни сил”表示完全没有力量或力气，通常用来形容身体或精神上的极度疲惫和无力状态。
Этимология и культура
“ни сил”由否定副词“ни”和名词“сил”（力量的复数形式）组成，表示完全没有力量或力气。
Культурный контекст
在俄语中，“ни сил”常用来形容极度疲劳或虚弱的状态，表达身体或精神上的无力感，是日常口语中常见的表达。
Примеры
1
После долгого рабочего дня у меня совсем ни сил.
经过漫长的工作一天后，我一点力气也没有了。
2
Он был так уставшим, что у него ни сил ни желания что-то делать.
他累得一点力气和做事的欲望都没有了。
3
Когда наступает усталость, кажется, что ни сил ни энергии не осталось.
当疲劳来临时，感觉一点力气和精力都没有了。
Выражения
ни сил ни желания
既没有力气也没有欲望
ни сил ни энергии
既没有力气也没有精力
не осталось ни сил
一点力气也没剩下
Морфология
ни сила · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | ни сила | ни силы |
| 二格 | ни силы | ни сил |
| 三格 | ни силе | ни силам |
| 四格 | ни силу | ни силы |
| 五格 | ни силой | ни силами |
| 六格 | ни силе | ни силах |
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | ни шу | ни сим |
| 第二人称 | ни сишь | ни сите |
| 第三人称 | ни сит | ни сят |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | ни сил |
| Жен. | ни сила |
| Ср. | ни сило |
| Мн. число | ни сили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | ни сив | ни сивши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | ни си |
| 复数 | ни сите |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ни сивший | ни сившая | ни сившее | ни сившие |
| 二格 | ни сившего | ни сившей | ни сившего | ни сивших |
| 三格 | ни сившему | ни сившей | ни сившему | ни сившим |
| 四格 | ни сившего / ни сивший | ни сившую | ни сившее | ни сивших / ни сившие |
| 五格 | ни сившим | ни сившей / ни сившею | ни сившим | ни сившими |
| 六格 | ни сившем | ни сившей | ни сившем | ни сивших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ни шенный | ни шенная | ни шенное | ни шенные |
| 二格 | ни шенного | ни шенной | ни шенного | ни шенных |
| 三格 | ни шенному | ни шенной | ни шенному | ни шенным |
| 四格 | ни шенного / ни шенный | ни шенную | ни шенное | ни шенных / ни шенные |
| 五格 | ни шенным | ни шенной / ни шенною | ни шенным | ни шенными |
| 六格 | ни шенном | ни шенной | ни шенном | ни шенных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ни шен | ни шена | ни шено | ни шены |
Вид глагола
Основа ни ситьКорень ни си
Основа и словоформы
Основа
ни сила
NOUN
Основа
ни сить
VERB
13 Словоформы
ни силани силыни силени силуни силойни силоюни силени силыни силни силамни силыни силамини силах
75 Словоформы
ни ситьни силни силани силони силини шуни симни сишьни ситени ситни сятни симни симтени сини ситени сившийни сившегони сившемуни сившегони сившийни сившимни сившемни сившаяни сившейни сившейни сившуюни сившейни сившеюни сившейни сившеени сившегони сившемуни сившеени сившимни сившемни сившиени сившихни сившимни сившихни сившиени сившимини сившихни шенныйни шенногони шенномуни шенногони шенныйни шеннымни шенномни шеннаяни шеннойни шеннойни шеннуюни шеннойни шенноюни шеннойни шенноени шенногони шенномуни шенноени шеннымни шенномни шенныени шенныхни шеннымни шенныхни шенныени шеннымини шенныхни сивни сившини шенни шенани шенони шены