Назад к результатам

ничто́жный

微不足道的

[ nʲɪt͡ʂtɐˈʐnɨj ]
ADJFmedium形容词贬义词
Начальная форманичтожный
Ударениеничто́жный
Часть речиADJF
Род中性
Подробное объяснение

形容某物微小、无足轻重,常用于贬义语境。

Этимология и культура

该词源自俄语词根,含义为微小、无足轻重。

Культурный контекст

在俄语文化中,描述某物为ничтожный通常带有贬义,暗示其重要性不高。

Примеры

1

Это ничтожное дело не стоит вашего внимания.

这件微不足道的事情不值得你关注。

2

Он был ничтожно маленьким по сравнению с огромным миром.

与广阔的世界相比,他微不足道地渺小。

Выражения

ничтожный шанс

微乎其微的机会

Морфология

ничтожный · ADJF

Склонение прилагательного

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格ничтожныйничтожнаяничтожноеничтожные
二格ничтожногоничтожнойничтожногоничтожных
三格ничтожномуничтожнойничтожномуничтожным
四格ничтожныйничтожнуюничтожноеничтожные
五格ничтожнымничтожнойничтожнымничтожными
六格ничтожномничтожнойничтожномничтожных
unknownпоничтожнейничтожнаничтожноничтожны

Основа и словоформы

Основа

ничтожный
ADJF

Основа

ничтожный
ADJF
62 Словоформы
ничтожныйничтожногоничтожномуничтожногоничтожныйничтожнымничтожномничтожнаяничтожнойничтожнойничтожнуюничтожнойничтожноюничтожнойничтожноеничтожногоничтожномуничтожноеничтожнымничтожномничтожныеничтожныхничтожнымничтожныхничтожныеничтожныминичтожныхничтожнейшийничтожнейшегоничтожнейшемуничтожнейшегоничтожнейшийничтожнейшимничтожнейшемничтожнейшаяничтожнейшейничтожнейшейничтожнейшуюничтожнейшейничтожнейшеюничтожнейшейничтожнейшееничтожнейшегоничтожнейшемуничтожнейшееничтожнейшимничтожнейшемничтожнейшиеничтожнейшихничтожнейшимничтожнейшихничтожнейшиеничтожнейшиминичтожнейшихничтоженничтожнаничтожноничтожныничтожнееничтожнейпоничтожнеепоничтожней
62 Словоформы
ничтожныйничтожногоничтожномуничтожногоничтожныйничтожнымничтожномничтожнаяничтожнойничтожнойничтожнуюничтожнойничтожноюничтожнойничтожноеничтожногоничтожномуничтожноеничтожнымничтожномничтожныеничтожныхничтожнымничтожныхничтожныеничтожныминичтожныхничтожнейшийничтожнейшегоничтожнейшемуничтожнейшегоничтожнейшийничтожнейшимничтожнейшемничтожнейшаяничтожнейшейничтожнейшейничтожнейшуюничтожнейшейничтожнейшеюничтожнейшейничтожнейшееничтожнейшегоничтожнейшемуничтожнейшееничтожнейшимничтожнейшемничтожнейшиеничтожнейшихничтожнейшимничтожнейшихничтожнейшиеничтожнейшиминичтожнейшихничтоженничтожнаничтожноничтожныничтожнееничтожнейпоничтожнеепоничтожней