Назад к результатам

ока́жется

结果是,显得,出现

[ ɐkɐˈʐɨtsə ]
动词完成体medium动词结果
Начальная формаоказаться
Ударениеока́жется
Часть речи动词
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение

“окажется”是动词“оказаться”的第三人称单数将来时形式,表示某事物最终表现出某种状态、结果或位置,强调结果的出现或事实的揭示。

Этимология и культура

来自俄语动词“оказать”的反身形式,原意为“表现出、显示出”,后引申为“结果是、显得”。

Культурный контекст

“оказаться”在俄语中常用于表达意外结果或事实的揭示,具有强调结果或状态变化的语气,广泛用于口语和书面语中。

Примеры

1

Он окажется дома вечером.

他晚上会在家。

2

Это окажется проще, чем мы думали.

这比我们想的要简单。

3

Всё окажется не так плохо, как казалось.

一切并不像看起来那么糟。

4

Она окажется правой в этом споре.

她在这场争论中会证明自己是对的。

Выражения

окажется, что...

结果是……

окажется полезным

显得有用

окажется в нужном месте

出现在正确的地方

Морфология

оказаться · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称окажусьокажемся
第二人称окажешьсяокажетесь
第三人称окажетсяокажутся

过去时

РодФорма
Муж.оказался
Жен.оказалась
Ср.оказалось
Мн. числооказались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体-оказавшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数окажись
复数окажитесь

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格оказавшийсяоказавшаясяоказавшеесяоказавшиеся
二格оказавшегосяоказавшейсяоказавшегосяоказавшихся
三格оказавшемусяоказавшейсяоказавшемусяоказавшимся
四格оказавшегося / оказавшийсяоказавшуюсяоказавшеесяоказавшихся / оказавшиеся
五格оказавшимсяоказавшейся / оказавшеюсяоказавшимсяоказавшимися
六格оказавшемсяоказавшейсяоказавшемсяоказавшихся

Вид глагола

Основа оказатьсяКорень оказаться

Управление глагола

接格1: 5格: кем-чем

表示处于某种身份或状态

Он оказался учителем.

他原来是老师。

Основа и словоформы

Основа

оказаться
INFN
43 Словоформы
оказатьсяоказалсяоказаласьоказалосьоказалисьокажусьокажемсяокажешьсяокажетесьокажетсяокажутсяокажемсяокажемтесьокажисьокажитесьоказавшийсяоказавшегосяоказавшемусяоказавшегосяоказавшийсяоказавшимсяоказавшемсяоказавшаясяоказавшейсяоказавшейсяоказавшуюсяоказавшейсяоказавшеюсяоказавшейсяоказавшеесяоказавшегосяоказавшемусяоказавшеесяоказавшимсяоказавшемсяоказавшиесяоказавшихсяоказавшимсяоказавшихсяоказавшиесяоказавшимисяоказавшихсяоказавшись