Текущий вид
完成体
Назад к результатам
освободи́ть
释放，解放
[ [əsvəboˈdʲitʲ] ]
动词完成体
Начальная формаосвободить
Ударениеосвободи́ть
Часть речи动词
Вид完成体
Время完成体
Подробное объяснение
освободить 是一个动词，表示将某人或某物从限制、束缚或责任中解放出来。
常用于法律、政治和日常生活中。
Этимология и культура
来自俄语词根 'свобода'，意为自由。
Культурный контекст
在俄罗斯历史中，'освободить'常用于描述解放战争或政治变革。
Примеры
1
Он освободил заложников.
他释放了人质。
Выражения
освободить место
腾出地方
Контекстные примеры
освободить от обязанностей
解除职责
Морфология
освободить · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | освобожу | освободим |
| 第二人称 | освободишь | освободите |
| 第三人称 | освободит | освободят |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | освободил |
| Жен. | освободила |
| Ср. | освободило |
| Мн. число | освободили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | освободив | освободивши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | освободи |
| 复数 | освободите |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освободивший | освободившая | освободившее | освободившие |
| 二格 | освободившего | освободившей | освободившего | освободивших |
| 三格 | освободившему | освободившей | освободившему | освободившим |
| 四格 | освободившего / освободивший | освободившую | освободившее | освободивших / освободившие |
| 五格 | освободившим | освободившей / освободившею | освободившим | освободившими |
| 六格 | освободившем | освободившей | освободившем | освободивших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождённый | освобождённая | освобождённое | освобождённые |
| 二格 | освобождённого | освобождённой | освобождённого | освобождённых |
| 三格 | освобождённому | освобождённой | освобождённому | освобождённым |
| 四格 | освобождённого / освобождённый | освобождённую | освобождённое | освобождённых / освобождённые |
| 五格 | освобождённым | освобождённой / освобождённою | освобождённым | освобождёнными |
| 六格 | освобождённом | освобождённой | освобождённом | освобождённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождён | освобождена | освобождено | освобождены |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа освободитьКорень освободи
Управление глагола
接格1: 4格: кого
解除对人的束缚、解救某人
Армия освободила детей.
军队解救了孩子们。
接格2: 4格: что
解除对事物的束缚、腾出某物
Он освободил комнату.
他腾出了房间。
接格3: 4格: что
使事物不再包含某物
Компания освободила продукт от лишнего сахара.
公司让产品不再含有多余的糖。
接格4: 4格: кого
解除某人职务、免职某人
Правительство освободило министра от должности.
政府免去了这位部长的职务。
Основа и словоформы
Основа
освободить
INFN
75 Словоформы
освободитьосвободилосвободилаосвободилоосвободилиосвобожуосвободимосвободишьосвободитеосвободитосвободятосвободимосвободимтеосвободиосвободитеосвободившийосвободившегоосвободившемуосвободившегоосвободившийосвободившимосвободившемосвободившаяосвободившейосвободившейосвободившуюосвободившейосвободившеюосвободившейосвободившееосвободившегоосвободившемуосвободившееосвободившимосвободившемосвободившиеосвободившихосвободившимосвободившихосвободившиеосвободившимиосвободившихосвобождённыйосвобождённогоосвобождённомуосвобождённогоосвобождённыйосвобождённымосвобождённомосвобождённаяосвобождённойосвобождённойосвобождённуюосвобождённойосвобождённоюосвобождённойосвобождённоеосвобождённогоосвобождённомуосвобождённоеосвобождённымосвобождённомосвобождённыеосвобождённыхосвобождённымосвобождённыхосвобождённыеосвобождённымиосвобождённыхосвободивосвободившиосвобождёносвобожденаосвобожденоосвобождены