Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
охлажда́емый
被冷却的
[ ɐxːlɐˈʐdæɪ̯ɪmɨj ]
PRTF未完成体medium形容词被动分词
Начальная формаохлаждать
Ударениеохлажда́емый
Часть речиPRTF
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘охлаждаемый’是形容词，表示某物正在被冷却，强调动作的被动性质，常用于技术和科学语境中描述温度变化过程。
Этимология и культура
该词由动词“охлаждать”（冷却）派生而来，后缀“-емый”表示被动现在分词，意为“被冷却的”。
Культурный контекст
在工业和技术领域，‘охлаждаемый’常用于描述需要冷却处理的设备或材料，反映了俄语中动词派生形容词的常见用法。
Примеры
1
Охлаждаемый объект быстро теряет тепло.
被冷却的物体迅速失去热量。
2
Вода является охлаждаемой средой в этом процессе.
水是这个过程中被冷却的介质。
3
Охлаждаемый двигатель требует постоянного контроля.
被冷却的发动机需要持续监控。
Выражения
охлаждаемый элемент
被冷却的元件
охлаждаемый материал
被冷却的材料
охлаждаемый корпус
被冷却的机壳
Морфология
охлаждать · PRTF
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | охлаждаю | охлаждаем |
| 第二人称 | охлаждаешь | охлаждаете |
| 第三人称 | охлаждает | охлаждают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | охлаждал |
| Жен. | охлаждала |
| Ср. | охлаждало |
| Мн. число | охлаждали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | охлаждая、охлаждав | охлаждавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | охлаждай |
| 复数 | охлаждайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | охлаждающий | охлаждающая | охлаждающее | охлаждающие |
| 二格 | охлаждающего | охлаждающей | охлаждающего | охлаждающих |
| 三格 | охлаждающему | охлаждающей | охлаждающему | охлаждающим |
| 四格 | охлаждающего / охлаждающий | охлаждающую | охлаждающее | охлаждающих / охлаждающие |
| 五格 | охлаждающим | охлаждающей / охлаждающею | охлаждающим | охлаждающими |
| 六格 | охлаждающем | охлаждающей | охлаждающем | охлаждающих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | охлаждающийся / охлаждаемый | охлаждающаяся / охлаждаемая | охлаждающееся / охлаждаемое | охлаждающиеся / охлаждаемые |
| 二格 | охлаждающегося / охлаждаемого | охлаждающейся / охлаждаемой | охлаждающегося / охлаждаемого | охлаждающихся / охлаждаемых |
| 三格 | охлаждающемуся / охлаждаемому | охлаждающейся / охлаждаемой | охлаждающемуся / охлаждаемому | охлаждающимся / охлаждаемым |
| 四格 | охлаждающегося / охлаждающийся / охлаждаемого / охлаждаемый | охлаждающуюся / охлаждаемую | охлаждающееся / охлаждаемое | охлаждающихся / охлаждающиеся / охлаждаемых / охлаждаемые |
| 五格 | охлаждающимся / охлаждаемым | охлаждающейся / охлаждающеюся / охлаждаемой / охлаждаемою | охлаждающимся / охлаждаемым | охлаждающимися / охлаждаемыми |
| 六格 | охлаждающемся / охлаждаемом | охлаждающейся / охлаждаемой | охлаждающемся / охлаждаемом | охлаждающихся / охлаждаемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | охлаждавший | охлаждавшая | охлаждавшее | охлаждавшие |
| 二格 | охлаждавшего | охлаждавшей | охлаждавшего | охлаждавших |
| 三格 | охлаждавшему | охлаждавшей | охлаждавшему | охлаждавшим |
| 四格 | охлаждавшего / охлаждавший | охлаждавшую | охлаждавшее | охлаждавших / охлаждавшие |
| 五格 | охлаждавшим | охлаждавшей / охлаждавшею | охлаждавшим | охлаждавшими |
| 六格 | охлаждавшем | охлаждавшей | охлаждавшем | охлаждавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | охлаждаем | охлаждаема | охлаждаемо | охлаждаемы |
Вид глагола
Основа охлаждатьКорень охлажда
Управление глагола
接格1: 4格: что
使某物降温
Повар охлаждает суп перед подачей.
厨师在上菜前把汤放凉。
接格2: 4格: кого
使某人热情减退
Постоянная критика охлаждает молодых сотрудников.
不断的批评会打击年轻员工的热情。
接格3: 介词к + 3格: кому
使对某人变冷淡
Эта ложь постепенно охлаждает его к другу.
这场谎言逐渐让他对朋友变得冷淡。
接格4: 介词к + 3格: чему
使对某事失去兴趣
Неудача охлаждает его к работе.
失败让他对工作失去了热情。
Основа и словоформы
Основа
охлаждать
INFN
101 Словоформы
охлаждатьохлаждаюохлаждаемохлаждаешьохлаждаетеохлаждаетохлаждаютохлаждалохлаждалаохлаждалоохлаждалиохлаждайохлаждайтеохлаждающийохлаждающегоохлаждающемуохлаждающегоохлаждающийохлаждающимохлаждающемохлаждающаяохлаждающейохлаждающейохлаждающуюохлаждающейохлаждающеюохлаждающейохлаждающееохлаждающегоохлаждающемуохлаждающееохлаждающимохлаждающемохлаждающиеохлаждающихохлаждающимохлаждающихохлаждающиеохлаждающимиохлаждающихохлаждавшийохлаждавшегоохлаждавшемуохлаждавшегоохлаждавшийохлаждавшимохлаждавшемохлаждавшаяохлаждавшейохлаждавшейохлаждавшуюохлаждавшейохлаждавшеюохлаждавшейохлаждавшееохлаждавшегоохлаждавшемуохлаждавшееохлаждавшимохлаждавшемохлаждавшиеохлаждавшихохлаждавшимохлаждавшихохлаждавшиеохлаждавшимиохлаждавшихохлаждаемыйохлаждаемогоохлаждаемомуохлаждаемогоохлаждаемыйохлаждаемымохлаждаемомохлаждаемаяохлаждаемойохлаждаемойохлаждаемуюохлаждаемойохлаждаемоюохлаждаемойохлаждаемоеохлаждаемогоохлаждаемомуохлаждаемоеохлаждаемымохлаждаемомохлаждаемыеохлаждаемыхохлаждаемымохлаждаемыхохлаждаемыеохлаждаемымиохлаждаемыхохлаждаяохлаждавохлаждавшиохлаждаемохлаждаемаохлаждаемоохлаждаемы