Назад к результатам

пережевывая

咀嚼着;一再琢磨着(动作进行中)

[ pʲɪrʲɪˈʐevəvəjə ]
GRND未完成体medium动词形式副动词
Начальная формапережёвывать
Часть речиGRND
Вид未完成体
Род不适用
Подробное объяснение

该词是动词“пережевывать”的副动词形式,表示“正在咀嚼”或比喻地表示“反复思索、回味某事”。

它通常描述与主句动作同时发生的伴随动作或背景动作。

Примеры

1

Он шёл по улице, пережевывая кусок хлеба.

他走在街上,嘴里咀嚼着一块面包。

2

Пережевывая услышанные слова, она долго не могла уснуть.

她反复回味着听到的话,久久不能入睡。

3

Мальчик сидел в углу, пережевывая свой обидный проигрыш.

男孩坐在角落里,一遍遍咀嚼着自己那场令人难堪的失败。

Выражения

пережевывая слова

反复琢磨着词句

пережевывая мысль

一再咀嚼着某个想法

Морфология

пережёвывать · GRND

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称пережёвываюпережёвываем
第二人称пережёвываешьпережёвываете
第三人称пережёвываетпережёвывают

过去时

РодФорма
Муж.пережёвывал
Жен.пережёвывала
Ср.пережёвывало
Мн. числопережёвывали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体пережёвывая、пережёвывавпережёвывавши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数пережёвывай
复数пережёвывайте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格пережёвывающийпережёвывающаяпережёвывающеепережёвывающие
二格пережёвывающегопережёвывающейпережёвывающегопережёвывающих
三格пережёвывающемупережёвывающейпережёвывающемупережёвывающим
四格пережёвывающего / пережёвывающийпережёвывающуюпережёвывающеепережёвывающих / пережёвывающие
五格пережёвывающимпережёвывающей / пережёвывающеюпережёвывающимпережёвывающими
六格пережёвывающемпережёвывающейпережёвывающемпережёвывающих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格пережёвывающийся / пережёвываемыйпережёвывающаяся / пережёвываемаяпережёвывающееся / пережёвываемоепережёвывающиеся / пережёвываемые
二格пережёвывающегося / пережёвываемогопережёвывающейся / пережёвываемойпережёвывающегося / пережёвываемогопережёвывающихся / пережёвываемых
三格пережёвывающемуся / пережёвываемомупережёвывающейся / пережёвываемойпережёвывающемуся / пережёвываемомупережёвывающимся / пережёвываемым
四格пережёвывающегося / пережёвывающийся / пережёвываемого / пережёвываемыйпережёвывающуюся / пережёвываемуюпережёвывающееся / пережёвываемоепережёвывающихся / пережёвывающиеся / пережёвываемых / пережёвываемые
五格пережёвывающимся / пережёвываемымпережёвывающейся / пережёвывающеюся / пережёвываемой / пережёвываемоюпережёвывающимся / пережёвываемымпережёвывающимися / пережёвываемыми
六格пережёвывающемся / пережёвываемомпережёвывающейся / пережёвываемойпережёвывающемся / пережёвываемомпережёвывающихся / пережёвываемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格пережёвывавшийпережёвывавшаяпережёвывавшеепережёвывавшие
二格пережёвывавшегопережёвывавшейпережёвывавшегопережёвывавших
三格пережёвывавшемупережёвывавшейпережёвывавшемупережёвывавшим
四格пережёвывавшего / пережёвывавшийпережёвывавшуюпережёвывавшеепережёвывавших / пережёвывавшие
五格пережёвывавшимпережёвывавшей / пережёвывавшеюпережёвывавшимпережёвывавшими
六格пережёвывавшемпережёвывавшейпережёвывавшемпережёвывавших

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格пережёвываемпережёвываемапережёвываемопережёвываемы

Вид глагола

Основа пережёвыватьКорень пережёвыва

Основа и словоформы

Основа

пережёвывать
INFN
101 Словоформы
пережёвыватьпережёвываюпережёвываемпережёвываешьпережёвываетепережёвываетпережёвываютпережёвывалпережёвывалапережёвывалопережёвывалипережёвывайпережёвывайтепережёвывающийпережёвывающегопережёвывающемупережёвывающегопережёвывающийпережёвывающимпережёвывающемпережёвывающаяпережёвывающейпережёвывающейпережёвывающуюпережёвывающейпережёвывающеюпережёвывающейпережёвывающеепережёвывающегопережёвывающемупережёвывающеепережёвывающимпережёвывающемпережёвывающиепережёвывающихпережёвывающимпережёвывающихпережёвывающиепережёвывающимипережёвывающихпережёвывавшийпережёвывавшегопережёвывавшемупережёвывавшегопережёвывавшийпережёвывавшимпережёвывавшемпережёвывавшаяпережёвывавшейпережёвывавшейпережёвывавшуюпережёвывавшейпережёвывавшеюпережёвывавшейпережёвывавшеепережёвывавшегопережёвывавшемупережёвывавшеепережёвывавшимпережёвывавшемпережёвывавшиепережёвывавшихпережёвывавшимпережёвывавшихпережёвывавшиепережёвывавшимипережёвывавшихпережёвываемыйпережёвываемогопережёвываемомупережёвываемогопережёвываемыйпережёвываемымпережёвываемомпережёвываемаяпережёвываемойпережёвываемойпережёвываемуюпережёвываемойпережёвываемоюпережёвываемойпережёвываемоепережёвываемогопережёвываемомупережёвываемоепережёвываемымпережёвываемомпережёвываемыепережёвываемыхпережёвываемымпережёвываемыхпережёвываемыепережёвываемымипережёвываемыхпережёвываяпережёвывавпережёвывавшипережёвываемпережёвываемапережёвываемопережёвываемы