Назад к результатам

перемеша́ется

混合,搅拌

[ pʲɪrʲɪˈmʲeʂɨt͡sə ]
动词完成体medium动词混合
Начальная формаперемешаться
Ударениеперемеша́ется
Часть речи动词
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение

该动词表示将不同的物质或元素混合在一起,通常用于描述烹饪、化学反应或思想的结合。

Этимология и культура

该词源于俄语动词 'мешать',意为'混合'或'搅拌',前缀 'пер-' 表示'完全'或'彻底'。

Культурный контекст

在俄语中,'перемешаться'常用于烹饪和化学等领域,表示将不同成分混合在一起的过程。

Примеры

1

Ингредиенты перемешаются в миске.

配料将在碗中混合。

2

Когда краски перемешаются, получится новый цвет.

当颜料混合时,会产生新的颜色。

Выражения

Перемешать карты.

洗牌。

Перемешать мысли.

理清思路。

Морфология

перемешаться · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称перемешаюсьперемешаемся
第二人称перемешаешьсяперемешаетесь
第三人称перемешаетсяперемешаются

过去时

РодФорма
Муж.перемешался
Жен.перемешалась
Ср.перемешалось
Мн. числоперемешались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体-перемешавшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数перемешайся
复数перемешайтесь

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格перемешавшийсяперемешавшаясяперемешавшеесяперемешавшиеся
二格перемешавшегосяперемешавшейсяперемешавшегосяперемешавшихся
三格перемешавшемусяперемешавшейсяперемешавшемусяперемешавшимся
四格перемешавшегося / перемешавшийсяперемешавшуюсяперемешавшеесяперемешавшихся / перемешавшиеся
五格перемешавшимсяперемешавшейся / перемешавшеюсяперемешавшимсяперемешавшимися
六格перемешавшемсяперемешавшейсяперемешавшемсяперемешавшихся

Вид глагола

Основа перемешатьсяКорень перемешаться

Управление глагола

接格1: 介词с + 5格: чем

与某物混合

Мука перемешалась с сахаром.

面粉和糖混合在了一起。

Основа и словоформы

Основа

перемешаться
INFN
43 Словоформы
перемешатьсяперемешалсяперемешаласьперемешалосьперемешалисьперемешаюсьперемешаемсяперемешаешьсяперемешаетесьперемешаетсяперемешаютсяперемешаемсяперемешаемтесьперемешайсяперемешайтесьперемешавшийсяперемешавшегосяперемешавшемусяперемешавшегосяперемешавшийсяперемешавшимсяперемешавшемсяперемешавшаясяперемешавшейсяперемешавшейсяперемешавшуюсяперемешавшейсяперемешавшеюсяперемешавшейсяперемешавшеесяперемешавшегосяперемешавшемусяперемешавшеесяперемешавшимсяперемешавшемсяперемешавшиесяперемешавшихсяперемешавшимсяперемешавшихсяперемешавшиесяперемешавшимисяперемешавшихсяперемешавшись