Назад к результатам

перетира́ли

磨碎,研磨

[ [pʲɪrʲɪˈtarʲɪlʲɪ] ]
动词未完成体medium动词烹饪
Начальная формаперетирать
Ударениеперетира́ли
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

该动词表示通过摩擦或压迫将物体磨碎,通常用于食材的处理或材料的加工。

Этимология и культура

该词源自俄语动词“перетирать”,意为将物体磨碎或研磨。

Культурный контекст

在俄罗斯的烹饪中,研磨香料和食材是常见的做法,常用工具包括研钵和磨刀。

Примеры

1

Мы перетирали специи в ступке.

我们在研钵中磨碎香料。

2

Она перетирала картошку для пюре.

她在磨土豆做土豆泥。

Выражения

перетирание веществ

物质的研磨

перетирание идей

思想的碰撞

Морфология

перетирать · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称перетираюперетираем
第二人称перетираешьперетираете
第三人称перетираетперетирают

过去时

РодФорма
Муж.перетирал
Жен.перетирала
Ср.перетирало
Мн. числоперетирали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体перетирая、перетиравперетиравши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数перетирай
复数перетирайте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格перетирающийперетирающаяперетирающееперетирающие
二格перетирающегоперетирающейперетирающегоперетирающих
三格перетирающемуперетирающейперетирающемуперетирающим
四格перетирающего / перетирающийперетирающуюперетирающееперетирающих / перетирающие
五格перетирающимперетирающей / перетирающеюперетирающимперетирающими
六格перетирающемперетирающейперетирающемперетирающих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格перетирающийся / перетираемыйперетирающаяся / перетираемаяперетирающееся / перетираемоеперетирающиеся / перетираемые
二格перетирающегося / перетираемогоперетирающейся / перетираемойперетирающегося / перетираемогоперетирающихся / перетираемых
三格перетирающемуся / перетираемомуперетирающейся / перетираемойперетирающемуся / перетираемомуперетирающимся / перетираемым
四格перетирающегося / перетирающийся / перетираемого / перетираемыйперетирающуюся / перетираемуюперетирающееся / перетираемоеперетирающихся / перетирающиеся / перетираемых / перетираемые
五格перетирающимся / перетираемымперетирающейся / перетирающеюся / перетираемой / перетираемоюперетирающимся / перетираемымперетирающимися / перетираемыми
六格перетирающемся / перетираемомперетирающейся / перетираемойперетирающемся / перетираемомперетирающихся / перетираемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格перетиравшийперетиравшаяперетиравшееперетиравшие
二格перетиравшегоперетиравшейперетиравшегоперетиравших
三格перетиравшемуперетиравшейперетиравшемуперетиравшим
四格перетиравшего / перетиравшийперетиравшуюперетиравшееперетиравших / перетиравшие
五格перетиравшимперетиравшей / перетиравшеюперетиравшимперетиравшими
六格перетиравшемперетиравшейперетиравшемперетиравших

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格перетираемперетираемаперетираемоперетираемы

Вид глагола

Основа перетиратьКорень перетира

Основа и словоформы

Основа

перетирать
VERB
101 Словоформы
перетиратьперетираюперетираемперетираешьперетираетеперетираетперетираютперетиралперетиралаперетиралоперетиралиперетирайперетирайтеперетирающийперетирающегоперетирающемуперетирающегоперетирающийперетирающимперетирающемперетирающаяперетирающейперетирающейперетирающуюперетирающейперетирающеюперетирающейперетирающееперетирающегоперетирающемуперетирающееперетирающимперетирающемперетирающиеперетирающихперетирающимперетирающихперетирающиеперетирающимиперетирающихперетиравшийперетиравшегоперетиравшемуперетиравшегоперетиравшийперетиравшимперетиравшемперетиравшаяперетиравшейперетиравшейперетиравшуюперетиравшейперетиравшеюперетиравшейперетиравшееперетиравшегоперетиравшемуперетиравшееперетиравшимперетиравшемперетиравшиеперетиравшихперетиравшимперетиравшихперетиравшиеперетиравшимиперетиравшихперетираемыйперетираемогоперетираемомуперетираемогоперетираемыйперетираемымперетираемомперетираемаяперетираемойперетираемойперетираемуюперетираемойперетираемоюперетираемойперетираемоеперетираемогоперетираемомуперетираемоеперетираемымперетираемомперетираемыеперетираемыхперетираемымперетираемыхперетираемыеперетираемымиперетираемыхперетираяперетиравперетиравшиперетираемперетираемаперетираемоперетираемы