Текущий вид
完成体
Назад к результатам
подчинённый
下属，附属
[ [pətʃɪˈnʲɵnːɨj] ]
名词完成体
Начальная формаподчинённый
Ударениеподчинённый
Часть речи名词
Вид完成体
Род阳性
Подробное объяснение
подчинённый指在组织或结构中处于较低地位的人，通常指工作中的下属。
Этимология и культура
来自动词подчинять，意为使服从或使隶属。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，职场等级制度较为明显，使用подчинённый时需注意语境。
Примеры
1
Он мой подчинённый.
他是我的下属。
Выражения
подчинённый сотрудник
下属员工
Контекстные примеры
В деловой среде
在商业环境中
Морфология
подчинённый · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подчинённый | подчинённая | подчинённое | подчинённые |
| 二格 | подчинённого | подчинённой | подчинённого | подчинённых |
| 三格 | подчинённому | подчинённой | подчинённому | подчинённым |
| 四格 | подчинённый | подчинённую | подчинённое | подчинённые |
| 五格 | подчинённым | подчинённой | подчинённым | подчинёнными |
| 六格 | подчинённом | подчинённой | подчинённом | подчинённых |
| unknown | поподчинённей | подчинённа | подчинённо | подчинённы |
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | подчиню | подчиним |
| 第二人称 | подчинишь | подчините |
| 第三人称 | подчинит | подчинят |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | подчинил |
| Жен. | подчинила |
| Ср. | подчинило |
| Мн. число | подчинили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | подчинив、подчиня | подчинивши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | подчини |
| 复数 | подчините |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подчинивший | подчинившая | подчинившее | подчинившие |
| 二格 | подчинившего | подчинившей | подчинившего | подчинивших |
| 三格 | подчинившему | подчинившей | подчинившему | подчинившим |
| 四格 | подчинившего / подчинивший | подчинившую | подчинившее | подчинивших / подчинившие |
| 五格 | подчинившим | подчинившей / подчинившею | подчинившим | подчинившими |
| 六格 | подчинившем | подчинившей | подчинившем | подчинивших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подчинённый | подчинённая | подчинённое | подчинённые |
| 二格 | подчинённого | подчинённой | подчинённого | подчинённых |
| 三格 | подчинённому | подчинённой | подчинённому | подчинённым |
| 四格 | подчинённого / подчинённый | подчинённую | подчинённое | подчинённых / подчинённые |
| 五格 | подчинённым | подчинённой / подчинённою | подчинённым | подчинёнными |
| 六格 | подчинённом | подчинённой | подчинённом | подчинённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | подчинён | подчинена | подчинено | подчинены |
Вид глагола
Основа подчинитьКорень подчинить
Основа и словоформы
Основа
подчинённый
ADJF
Основа
подчинённый
ADJF
Основа
подчинить
PRTF
Основа
подчинить
PRTF
35 Словоформы
подчинённыйподчинённогоподчинённомуподчинённогоподчинённыйподчинённымподчинённомподчинённаяподчинённойподчинённойподчинённуюподчинённойподчинённоюподчинённойподчинённоеподчинённогоподчинённомуподчинённоеподчинённымподчинённомподчинённыеподчинённыхподчинённымподчинённыхподчинённыеподчинённымиподчинённыхподчинёнподчинённаподчинённоподчинённыподчинённееподчинённейпоподчинённеепоподчинённей
35 Словоформы
подчинённыйподчинённогоподчинённомуподчинённогоподчинённыйподчинённымподчинённомподчинённаяподчинённойподчинённойподчинённуюподчинённойподчинённоюподчинённойподчинённоеподчинённогоподчинённомуподчинённоеподчинённымподчинённомподчинённыеподчинённыхподчинённымподчинённыхподчинённыеподчинённымиподчинённыхподчинёнподчинённаподчинённоподчинённыподчинённееподчинённейпоподчинённеепоподчинённей
76 Словоформы
подчинитьподчинилподчинилаподчинилоподчинилиподчинюподчинимподчинишьподчинитеподчинитподчинятподчинимподчинимтеподчиниподчинитеподчинившийподчинившегоподчинившемуподчинившегоподчинившийподчинившимподчинившемподчинившаяподчинившейподчинившейподчинившуюподчинившейподчинившеюподчинившейподчинившееподчинившегоподчинившемуподчинившееподчинившимподчинившемподчинившиеподчинившихподчинившимподчинившихподчинившиеподчинившимиподчинившихподчинённыйподчинённогоподчинённомуподчинённогоподчинённыйподчинённымподчинённомподчинённаяподчинённойподчинённойподчинённуюподчинённойподчинённоюподчинённойподчинённоеподчинённогоподчинённомуподчинённоеподчинённымподчинённомподчинённыеподчинённыхподчинённымподчинённыхподчинённыеподчинённымиподчинённыхподчинивподчинившиподчиняподчинёнподчиненаподчиненоподчинены
76 Словоформы
подчинитьподчинилподчинилаподчинилоподчинилиподчинюподчинимподчинишьподчинитеподчинитподчинятподчинимподчинимтеподчиниподчинитеподчинившийподчинившегоподчинившемуподчинившегоподчинившийподчинившимподчинившемподчинившаяподчинившейподчинившейподчинившуюподчинившейподчинившеюподчинившейподчинившееподчинившегоподчинившемуподчинившееподчинившимподчинившемподчинившиеподчинившихподчинившимподчинившихподчинившиеподчинившимиподчинившихподчинённыйподчинённогоподчинённомуподчинённогоподчинённыйподчинённымподчинённомподчинённаяподчинённойподчинённойподчинённуюподчинённойподчинённоюподчинённойподчинённоеподчинённогоподчинённомуподчинённоеподчинённымподчинённомподчинённыеподчинённыхподчинённымподчинённыхподчинённыеподчинённымиподчинённыхподчинивподчинившиподчиняподчинёнподчиненаподчиненоподчинены