Назад к результатам

поступа́ть

进入,报名, поступать в университет — 报考大学; поступать правильно — 行事正确

[ pɐstʊˈpatʲ ]
UNKNmedium动词教育
Начальная формапоступать.
Ударениепоступа́ть
Часть речиUNKN
Род无性
Подробное объяснение

‘поступать’主要表示进入某个机构、组织或场所,也可以指采取某种行为或方式处理事情。

此外,还可用于描述信息、资金等的到达。

Этимология и культура

来自俄语动词“ступать”(踏步、进入)的前缀动词,表示进入某地或开始某种活动。

Культурный контекст

在俄罗斯,‘поступать’常用于描述学生报考大学或进入某个机构的过程,是教育和职业生活中常见的用语。

Примеры

1

Он решил поступать в медицинский университет.

他决定报考医科大学。

2

Студенты поступают на разные факультеты.

学生们进入不同的系。

3

Как правильно поступать в сложных ситуациях?

在复杂情况下如何正确行事?

4

Письмо поступило вчера вечером.

信件昨晚收到了。

5

Деньги поступают на счёт ежемесячно.

钱每月存入账户。

Выражения

поступать в вуз

报考高等院校

поступать правильно

正确行事

поступать по закону

依法行事

поступать с кем-то честно

对某人诚实

Морфология

поступать. · UNKN

Данные склонения или спряжения пока недоступны.

Вид глагола

Основа поступатьКорень поступа

Управление глагола

接格1: 介词в + 4格: что

表示进入机构

Он поступает в университет.

他考入大学。

接格2: 介词с + 5格: кем

表示对待某人的行为方式

Он плохо поступил с другом.

他对朋友做得不好。

接格3: 介词по + 3格: чему

表示依据规则行事

Он поступает по закону.

他依照法律行事。

Основа и словоформы

Основа

поступать
INFN
70 Словоформы
поступатьпоступаюпоступаемпоступаешьпоступаетепоступаетпоступаютпоступалпоступалапоступалопоступалипоступайпоступайтепоступающийпоступающегопоступающемупоступающегопоступающийпоступающимпоступающемпоступающаяпоступающейпоступающейпоступающуюпоступающейпоступающеюпоступающейпоступающеепоступающегопоступающемупоступающеепоступающимпоступающемпоступающиепоступающихпоступающимпоступающихпоступающиепоступающимипоступающихпоступавшийпоступавшегопоступавшемупоступавшегопоступавшийпоступавшимпоступавшемпоступавшаяпоступавшейпоступавшейпоступавшуюпоступавшейпоступавшеюпоступавшейпоступавшеепоступавшегопоступавшемупоступавшеепоступавшимпоступавшемпоступавшиепоступавшихпоступавшимпоступавшихпоступавшиепоступавшимипоступавшихпоступаяпоступавпоступавши