Основа
прибыль
NOUN
Назад к результатам
при́быль
利润，收益
[ prʲɪˈbɨlʲ ]
名词medium经济商业
Начальная формаприбыль
Ударениепри́быль
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение
‘прибыль’指的是企业或个人在扣除成本和费用后所获得的经济收益，通常用于描述商业活动的经济效益。
Этимология и культура
“прибыль”一词来源于俄语动词“прибывать”，意为“到达、增加”，引申为经济活动中获得的额外收益或利润。
Культурный контекст
在俄罗斯及其他讲俄语的国家，‘прибыль’是商业和经济领域的核心概念，反映企业经营的成效。 利润的多少直接影响企业的生存和发展，同时也是投资者关注的重点。 理解‘прибыль’的概念有助于更好地理解俄语财经新闻和商业文件。
Примеры
1
Компания получила большую прибыль в этом году.
公司今年获得了很大的利润。
2
Чистая прибыль предприятия выросла на 10%.
企业的净利润增长了10%。
3
Прибыль от продажи товара была выше ожидаемой.
商品销售的利润高于预期。
4
Инвесторы заинтересованы в максимальной прибыли.
投资者对最大利润感兴趣。
5
Прибыль компании зависит от многих факторов.
公司的利润取决于许多因素。
Выражения
получать прибыль
获得利润
чистая прибыль
净利润
валовая прибыль
毛利润
максимизировать прибыль
最大化利润
убыток вместо прибыли
亏损而非利润
Морфология
прибыль · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | прибыль | прибыли |
| 二格 | прибыли | прибылей |
| 三格 | прибыли | прибылям |
| 四格 | прибыль | прибыли |
| 五格 | прибылью | прибылями |
| 六格 | прибыли | прибылях |