Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
принадлежи́т
属于
[ prinadlezhit ]
动词未完成体medium所有权归属
Начальная формапринадлежать
Ударениепринадлежи́т
Часть речи动词
Вид未完成体
Род中性
Подробное объяснение
指某物属于或归属于某人或某个组织。
Этимология и культура
该词源自俄语动词“принадлежать”，意为“属于”。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，财产和所有权概念非常重要，因此“принадлежит”是常用词汇。
Примеры
1
Этот дом принадлежит моему другу.
这栋房子属于我的朋友。
2
Эта книга принадлежит библиотеке.
这本书属于图书馆。
Выражения
принадлежать к кому-либо
属于某人
Морфология
принадлежать · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | принадлежу | принадлежим |
| 第二人称 | принадлежишь | принадлежите |
| 第三人称 | принадлежит | принадлежат |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | принадлежал |
| Жен. | принадлежала |
| Ср. | принадлежало |
| Мн. число | принадлежали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | принадлежа、принадлежав | принадлежавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | принадлежи |
| 复数 | принадлежите |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | принадлежащий | принадлежащая | принадлежащее | принадлежащие |
| 二格 | принадлежащего | принадлежащей | принадлежащего | принадлежащих |
| 三格 | принадлежащему | принадлежащей | принадлежащему | принадлежащим |
| 四格 | принадлежащего / принадлежащий | принадлежащую | принадлежащее | принадлежащих / принадлежащие |
| 五格 | принадлежащим | принадлежащей / принадлежащею | принадлежащим | принадлежащими |
| 六格 | принадлежащем | принадлежащей | принадлежащем | принадлежащих |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | принадлежавший | принадлежавшая | принадлежавшее | принадлежавшие |
| 二格 | принадлежавшего | принадлежавшей | принадлежавшего | принадлежавших |
| 三格 | принадлежавшему | принадлежавшей | принадлежавшему | принадлежавшим |
| 四格 | принадлежавшего / принадлежавший | принадлежавшую | принадлежавшее | принадлежавших / принадлежавшие |
| 五格 | принадлежавшим | принадлежавшей / принадлежавшею | принадлежавшим | принадлежавшими |
| 六格 | принадлежавшем | принадлежавшей | принадлежавшем | принадлежавших |
Вид глагола
Основа принадлежатьКорень принадлежа
Управление глагола
接格1: 3格: animate
表示所属的人
Эта книга принадлежит студенту.
这本书属于这名学生。
接格2: 3格: inanimate
表示所属的机构或事物
Здание принадлежит университету.
这栋楼属于这所大学。
Основа и словоформы
Основа
принадлежать
VERB
70 Словоформы
принадлежатьпринадлежупринадлежимпринадлежишьпринадлежитепринадлежитпринадлежатпринадлежалпринадлежалапринадлежалопринадлежалипринадлежипринадлежитепринадлежащийпринадлежащегопринадлежащемупринадлежащегопринадлежащийпринадлежащимпринадлежащемпринадлежащаяпринадлежащейпринадлежащейпринадлежащуюпринадлежащейпринадлежащеюпринадлежащейпринадлежащеепринадлежащегопринадлежащемупринадлежащеепринадлежащимпринадлежащемпринадлежащиепринадлежащихпринадлежащимпринадлежащихпринадлежащиепринадлежащимипринадлежащихпринадлежавшийпринадлежавшегопринадлежавшемупринадлежавшегопринадлежавшийпринадлежавшимпринадлежавшемпринадлежавшаяпринадлежавшейпринадлежавшейпринадлежавшуюпринадлежавшейпринадлежавшеюпринадлежавшейпринадлежавшеепринадлежавшегопринадлежавшемупринадлежавшеепринадлежавшимпринадлежавшемпринадлежавшиепринадлежавшихпринадлежавшимпринадлежавшихпринадлежавшиепринадлежавшимипринадлежавшихпринадлежапринадлежавпринадлежавши