Текущий вид
未完成体
照看; 注视; 仔细观察
表示过去在一段时间里照看、看护或留意某人某物,是动词“присматривать”的过去时复数形式。
语境中常含有负责、关心的意味。
可指照看孩子、病人,也可指暗中观察。
根据上下文可以理解为实质性的照料或只是注意观察。
Родители уехали, а за детьми присматривали соседи.
父母出门了,邻居帮忙照看孩子。
Мы долго присматривали за домом напротив и заметили странную активность.
我们长时间注视对面的房子,发现了奇怪的动静。
За больным всю ночь присматривали медсёстры.
护士们整夜照看病人。
присматривать за детьми
照看孩子
присматривать за больными
照顾病人
присматривать за домом
看管房子
присматривать · 动词
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | присматриваю | присматриваем |
| 第二人称 | присматриваешь | присматриваете |
| 第三人称 | присматривает | присматривают |
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | присматривал |
| Жен. | присматривала |
| Ср. | присматривало |
| Мн. число | присматривали |
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | присматривая、присматривав | присматривавши |
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | присматривай |
| 复数 | присматривайте |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присматривающий | присматривающая | присматривающее | присматривающие |
| 二格 | присматривающего | присматривающей | присматривающего | присматривающих |
| 三格 | присматривающему | присматривающей | присматривающему | присматривающим |
| 四格 | присматривающего / присматривающий | присматривающую | присматривающее | присматривающих / присматривающие |
| 五格 | присматривающим | присматривающей / присматривающею | присматривающим | присматривающими |
| 六格 | присматривающем | присматривающей | присматривающем | присматривающих |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присматривающийся / присматриваемый | присматривающаяся / присматриваемая | присматривающееся / присматриваемое | присматривающиеся / присматриваемые |
| 二格 | присматривающегося / присматриваемого | присматривающейся / присматриваемой | присматривающегося / присматриваемого | присматривающихся / присматриваемых |
| 三格 | присматривающемуся / присматриваемому | присматривающейся / присматриваемой | присматривающемуся / присматриваемому | присматривающимся / присматриваемым |
| 四格 | присматривающегося / присматривающийся / присматриваемого / присматриваемый | присматривающуюся / присматриваемую | присматривающееся / присматриваемое | присматривающихся / присматривающиеся / присматриваемых / присматриваемые |
| 五格 | присматривающимся / присматриваемым | присматривающейся / присматривающеюся / присматриваемой / присматриваемою | присматривающимся / присматриваемым | присматривающимися / присматриваемыми |
| 六格 | присматривающемся / присматриваемом | присматривающейся / присматриваемой | присматривающемся / присматриваемом | присматривающихся / присматриваемых |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присматривавший | присматривавшая | присматривавшее | присматривавшие |
| 二格 | присматривавшего | присматривавшей | присматривавшего | присматривавших |
| 三格 | присматривавшему | присматривавшей | присматривавшему | присматривавшим |
| 四格 | присматривавшего / присматривавший | присматривавшую | присматривавшее | присматривавших / присматривавшие |
| 五格 | присматривавшим | присматривавшей / присматривавшею | присматривавшим | присматривавшими |
| 六格 | присматривавшем | присматривавшей | присматривавшем | присматривавших |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присматриваем | присматриваема | присматриваемо | присматриваемы |
Текущий вид
未完成体
照看的人
Бабушка присматривает за детьми по вечерам.
祖母晚上照看孩子们。
照看的事物
Он присматривает за домом во время отпуска соседей.
邻居休假期间,他照看这所房子。
物色挑选的事物
Мы присматриваем новую квартиру в центре города.
我们在市中心物色一套新公寓。
Основа
Инструменты