Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
пробива́ться
冲出; 挤出头; 艰难前进; 奋斗出路
[ [prəbʲɪˈvat͡sːə] ]
不定式未完成体medium中高级动词比喻用法
Начальная формапробиваться
Ударениепробива́ться
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род不适用
Подробное объяснение
表示从阻碍中艰难地前进、挤出一条路，也可比喻在事业或生活中努力奋斗、争取出路，还可表示光线、声音等“透出、穿出”。
Примеры
1
Молодой специалист долго пробивался на хорошую должность.
这位年轻的专业人士为争取一个好职位奋斗了很久。
2
Солнце пробивается сквозь тучи.
阳光从云层中透了出来。
3
Нам пришлось пробиваться через густой лес.
我们不得不艰难地穿过茂密的森林。
Выражения
пробиваться вперёд
向前挺进；往前挤出一条路
пробиваться к успеху
奋斗走向成功
пробиваться через трудности
冲破困难
Морфология
пробиваться · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | пробиваюсь | пробиваемся |
| 第二人称 | пробиваешься | пробиваетесь |
| 第三人称 | пробивается | пробиваются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | пробивался |
| Жен. | пробивалась |
| Ср. | пробивалось |
| Мн. число | пробивались |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | пробиваясь | пробивавшись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | пробивайся |
| 复数 | пробивайтесь |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пробивающийся | пробивающаяся | пробивающееся | пробивающиеся |
| 二格 | пробивающегося | пробивающейся | пробивающегося | пробивающихся |
| 三格 | пробивающемуся | пробивающейся | пробивающемуся | пробивающимся |
| 四格 | пробивающегося / пробивающийся | пробивающуюся | пробивающееся | пробивающихся / пробивающиеся |
| 五格 | пробивающимся | пробивающейся / пробивающеюся | пробивающимся | пробивающимися |
| 六格 | пробивающемся | пробивающейся | пробивающемся | пробивающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пробивавшийся | пробивавшаяся | пробивавшееся | пробивавшиеся |
| 二格 | пробивавшегося | пробивавшейся | пробивавшегося | пробивавшихся |
| 三格 | пробивавшемуся | пробивавшейся | пробивавшемуся | пробивавшимся |
| 四格 | пробивавшегося / пробивавшийся | пробивавшуюся | пробивавшееся | пробивавшихся / пробивавшиеся |
| 五格 | пробивавшимся | пробивавшейся / пробивавшеюся | пробивавшимся | пробивавшимися |
| 六格 | пробивавшемся | пробивавшейся | пробивавшемся | пробивавшихся |
Вид глагола
Основа пробиватьсяКорень пробиваться
Основа и словоформы
Основа
пробиваться
INFN
69 Словоформы
пробиватьсяпробиваюсьпробиваемсяпробиваешьсяпробиваетесьпробиваетсяпробиваютсяпробивалсяпробиваласьпробивалосьпробивалисьпробивайсяпробивайтесьпробивающийсяпробивающегосяпробивающемусяпробивающегосяпробивающийсяпробивающимсяпробивающемсяпробивающаясяпробивающейсяпробивающейсяпробивающуюсяпробивающейсяпробивающеюсяпробивающейсяпробивающеесяпробивающегосяпробивающемусяпробивающеесяпробивающимсяпробивающемсяпробивающиесяпробивающихсяпробивающимсяпробивающихсяпробивающиесяпробивающимисяпробивающихсяпробивавшийсяпробивавшегосяпробивавшемусяпробивавшегосяпробивавшийсяпробивавшимсяпробивавшемсяпробивавшаясяпробивавшейсяпробивавшейсяпробивавшуюсяпробивавшейсяпробивавшеюсяпробивавшейсяпробивавшеесяпробивавшегосяпробивавшемусяпробивавшеесяпробивавшимсяпробивавшемсяпробивавшиесяпробивавшихсяпробивавшимсяпробивавшихсяпробивавшиесяпробивавшимисяпробивавшихсяпробиваясьпробивавшись