Текущий вид
完成体
Назад к результатам
провини́ться
犯错；有过失
[ [prəvʲɪˈnʲit͡sːə] ]
不定式完成体medium情感道歉
Начальная формапровиниться
Ударениепровини́ться
Часть речи不定式
Вид完成体
Род不适用
Подробное объяснение
表示做了不该做的事或没有做到应做的事，带有道德或情感上的过失感，多用于对某人而言“对不起他，亏欠他”。
常和“перед кем”连用，强调在谁面前犯了错。
Примеры
1
Он провинился перед родителями и просил у них прощения.
他在父母面前犯了错，并向他们请求原谅。
2
Если ты провинился, лучше сразу признаться.
如果你犯了错，最好立即承认。
3
Ученица провинилась и осталась после уроков.
女学生犯了错，被留下来课后反省。
Выражения
провиниться перед кем-либо
在某人面前犯错；对不起某人
чувствовать, что провинился
觉得自己有过错
Морфология
провиниться · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | провинюсь | провинимся |
| 第二人称 | провинишься | провинитесь |
| 第三人称 | провинится | провинятся |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | провинился |
| Жен. | провинилась |
| Ср. | провинилось |
| Мн. число | провинились |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | провинясь | провинившись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | провинись |
| 复数 | провинитесь |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | провинившийся | провинившаяся | провинившееся | провинившиеся |
| 二格 | провинившегося | провинившейся | провинившегося | провинившихся |
| 三格 | провинившемуся | провинившейся | провинившемуся | провинившимся |
| 四格 | провинившегося / провинившийся | провинившуюся | провинившееся | провинившихся / провинившиеся |
| 五格 | провинившимся | провинившейся / провинившеюся | провинившимся | провинившимися |
| 六格 | провинившемся | провинившейся | провинившемся | провинившихся |
Вид глагола
Основа провинитьсяКорень провиниться
Основа и словоформы
Основа
провиниться
INFN
44 Словоформы
провинитьсяпровинилсяпровиниласьпровинилосьпровинилисьпровинюсьпровинимсяпровинишьсяпровинитесьпровинитсяпровинятсяпровинимсяпровинимтесьпровинисьпровинитесьпровинившийсяпровинившегосяпровинившемусяпровинившегосяпровинившийсяпровинившимсяпровинившемсяпровинившаясяпровинившейсяпровинившейсяпровинившуюсяпровинившейсяпровинившеюсяпровинившейсяпровинившеесяпровинившегосяпровинившемусяпровинившеесяпровинившимсяпровинившемсяпровинившиесяпровинившихсяпровинившимсяпровинившихсяпровинившиесяпровинившимисяпровинившихсяпровинившисьпровинясь