Текущий вид
完成体
Назад к результатам
продви́нуться
取得进展; 向前推进
[ [prɐˈdvʲinut͡sːə] ]
不定式完成体medium动词完成体
Начальная формапродвинуться
Ударениепродви́нуться
Часть речи不定式
Вид完成体
Род不适用
Подробное объяснение
表示在某个方向上向前移动，或在事业、学习等方面取得进展，多用于结果已出现的完成体动作。
既可以指具体的物理移动，也可以指抽象意义上的进步或提升。
Примеры
1
Он смог продвинуться по карьерной лестнице благодаря упорному труду.
他凭借努力工作在职业发展上取得了进展。
2
Проект продвинулся только на начальную стадию.
项目只推进到了初始阶段。
3
Мы продвинулись вперёд всего на несколько метров.
我们只向前推进了几米。
Выражения
продвинуться по службе
在职务上升迁
продвинуться вперёд
向前推进; 向前移动
продвинуться в изучении языка
在语言学习上取得进步
Морфология
продвинуться · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | продвинусь | продвинемся |
| 第二人称 | продвинешься | продвинетесь |
| 第三人称 | продвинется | продвинутся |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | продвинулся |
| Жен. | продвинулась |
| Ср. | продвинулось |
| Мн. число | продвинулись |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | - | продвинувшись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | продвинься |
| 复数 | продвиньтесь |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | продвинувшийся | продвинувшаяся | продвинувшееся | продвинувшиеся |
| 二格 | продвинувшегося | продвинувшейся | продвинувшегося | продвинувшихся |
| 三格 | продвинувшемуся | продвинувшейся | продвинувшемуся | продвинувшимся |
| 四格 | продвинувшегося / продвинувшийся | продвинувшуюся | продвинувшееся | продвинувшихся / продвинувшиеся |
| 五格 | продвинувшимся | продвинувшейся / продвинувшеюся | продвинувшимся | продвинувшимися |
| 六格 | продвинувшемся | продвинувшейся | продвинувшемся | продвинувшихся |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа продвинутьсяКорень продвинуться
Управление глагола
接格1: 介词в + 6格: чём
表示在某方面进步
Он смог продвинуться в математике за один год.
他在一年内在数学方面取得了进步。
接格2: 介词по + 3格: чему
表示在某领域取得进展
За последнее время компания продвинулась по вопросам экологии.
最近一段时间公司在环保问题上取得了进展。
接格3: 介词по + 3格: чему
表示沿着某路线前进
Экспедиция продвинулась по маршруту всего на несколько километров.
探险队沿着路线只前进了几公里。
接格4: 介词к + 3格: чему
表示朝目标接近
Переговоры продвинулись к компромиссу.
谈判朝着妥协方向取得了进展。
接格5: 介词на + 4格: что
表示前进的量度
Проект продвинулся на один шаг вперёд.
项目向前推进了一步。
Основа и словоформы
Основа
продвинуться
INFN
43 Словоформы
продвинутьсяпродвинулсяпродвинуласьпродвинулосьпродвинулисьпродвинусьпродвинемсяпродвинешьсяпродвинетесьпродвинетсяпродвинутсяпродвинемсяпродвинемтесьпродвиньсяпродвиньтесьпродвинувшийсяпродвинувшегосяпродвинувшемусяпродвинувшегосяпродвинувшийсяпродвинувшимсяпродвинувшемсяпродвинувшаясяпродвинувшейсяпродвинувшейсяпродвинувшуюсяпродвинувшейсяпродвинувшеюсяпродвинувшейсяпродвинувшеесяпродвинувшегосяпродвинувшемусяпродвинувшеесяпродвинувшимсяпродвинувшемсяпродвинувшиесяпродвинувшихсяпродвинувшимсяпродвинувшихсяпродвинувшиесяпродвинувшимисяпродвинувшихсяпродвинувшись