Назад к результатам

про́пуск

通行证,缺席,遗漏

[ [ˈpropʊsk] ]
名词
Начальная формапропуск
Ударениепро́пуск
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение

‘Пропуск’ 可以指代进入某个地方的许可或证件,也可以表示缺席或遗漏的情况。

Этимология и культура

来自俄语动词 'пропустить',意为“通过”或“遗漏”。

Культурный контекст

在俄罗斯,'пропуск' 常用于指代进入某些场所的许可或证件。

Примеры

1

У меня есть пропуск на концерт.

我有一张音乐会的通行证。

2

Его пропуск на занятиях был замечен.

他的缺席在课堂上被注意到了。

Выражения

пропуск занятий

缺课

пропуск в тексте

文本中的遗漏

Контекстные примеры

Пропуск используется для входа в здание.

通行证用于进入建筑物。

Морфология

пропуск · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格пропускпропуска
二格пропускапропусков
三格пропускупропускам
四格пропускпропуска
五格пропускомпропусками
六格пропускепропусках

Основа и словоформы

Основа

пропуск
NOUN

Основа

пропуск
NOUN
14 Словоформы
пропускпропускапропускупропускпропускомпропускепропускапропускипропусковпропускампропускапропускипропускамипропусках
14 Словоформы
пропускпропускапропускупропускпропускомпропускепропускапропускипропусковпропускампропускапропускипропускамипропусках