Назад к результатам

простотая

简单,朴素,纯真

[ prɐsˈtotə ]
PRTF完成体medium简单朴素
Начальная формапростоть
Часть речиPRTF
Вид完成体
Род阴性
Подробное объяснение

‘простота’指事物或行为的简单性、朴素性或纯真性,强调无复杂性和自然状态。

Этимология и культура

来自俄语形容词“простой”的名词形式,表示事物的简单、朴素或纯真。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,простота常常被视为美德,代表真诚、自然和不做作,与复杂和虚伪形成对比。

Примеры

1

В его речи чувствовалась простота и искренность.

他的讲话中感受到简单和真诚。

2

Простота решения задачи удивила всех.

问题的简单解决让所有人感到惊讶。

3

Она ценит простоту в одежде и поведении.

她重视服装和行为上的朴素。

Выражения

в простоте жить

过简单的生活

красота в простоте

美在简单中

простота и ясность

简单和明了

Морфология

простоть · PRTF

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格простотай-
二格простотая-
三格простотаю-
四格простотай-
五格простотаем-
六格простотае-

Склонение прилагательного

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格простотыйпростотаяпростотоепростотые
二格простотогопростотойпростотогопростотых
三格простотомупростотойпростотомупростотым
四格простотыйпростотуюпростотоепростотые
五格простотымпростотойпростотымпростотыми
六格простотомпростотойпростотомпростотых

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称простюпростем
第二人称простешьпростете
第三人称простетпростют

过去时

РодФорма
Муж.простол
Жен.простола
Ср.простоло
Мн. числопростоли

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体простовпростовши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数прости
复数простите

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格простовшийпростовшаяпростовшеепростовшие
二格простовшегопростовшейпростовшегопростовших
三格простовшемупростовшейпростовшемупростовшим
四格простовшего / простовшийпростовшуюпростовшеепростовших / простовшие
五格простовшимпростовшей / простовшеюпростовшимпростовшими
六格простовшемпростовшейпростовшемпростовших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格простотыйпростотаяпростотоепростотые
二格простотогопростотойпростотогопростотых
三格простотомупростотойпростотомупростотым
四格простотого / простотыйпростотуюпростотоепростотых / простотые
五格простотымпростотой / простотоюпростотымпростотыми
六格простотомпростотойпростотомпростотых

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格простотпростотапростотопростоты

Основа и словоформы

Основа

простота
NOUN
7 Словоформы
простотапростотыпростотепростотупростотойпростотоюпростоте