Основа
равнодушный
ADJF
Назад к результатам
равноду́шный
冷漠的，无动于衷的
[ [rəvnɐˈduʂnɨj] ]
形容词
Начальная формаравнодушный
Ударениеравноду́шный
Часть речи形容词
Род阳性
Подробное объяснение
равнодушный 描述一个人对某事或某人没有兴趣或情感反应。
通常用于形容对他人或事件的冷漠态度。
Этимология и культура
来自俄语词根 'равно-' (相等) 和 'душа' (灵魂)，表示灵魂的平等状态，即无动于衷。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，表现出 равнодушие 可能被视为缺乏同情心或不关心他人。
Примеры
1
Он остался равнодушным к её просьбе.
他对她的请求无动于衷。
Выражения
равнодушный взгляд
冷漠的目光
Контекстные примеры
В деловых отношениях
在商业关系中
Морфология
равнодушный · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | равнодушный | равнодушная | равнодушное | равнодушные |
| 二格 | равнодушного | равнодушной | равнодушного | равнодушных |
| 三格 | равнодушному | равнодушной | равнодушному | равнодушным |
| 四格 | равнодушный | равнодушную | равнодушное | равнодушные |
| 五格 | равнодушным | равнодушной | равнодушным | равнодушными |
| 六格 | равнодушном | равнодушной | равнодушном | равнодушных |
| unknown | поравнодушней | равнодушна | равнодушно | равнодушны |
Основа и словоформы
Основа
равнодушный
ADJF
62 Словоформы
равнодушныйравнодушногоравнодушномуравнодушногоравнодушныйравнодушнымравнодушномравнодушнаяравнодушнойравнодушнойравнодушнуюравнодушнойравнодушноюравнодушнойравнодушноеравнодушногоравнодушномуравнодушноеравнодушнымравнодушномравнодушныеравнодушныхравнодушнымравнодушныхравнодушныеравнодушнымиравнодушныхравнодушнейшийравнодушнейшегоравнодушнейшемуравнодушнейшегоравнодушнейшийравнодушнейшимравнодушнейшемравнодушнейшаяравнодушнейшейравнодушнейшейравнодушнейшуюравнодушнейшейравнодушнейшеюравнодушнейшейравнодушнейшееравнодушнейшегоравнодушнейшемуравнодушнейшееравнодушнейшимравнодушнейшемравнодушнейшиеравнодушнейшихравнодушнейшимравнодушнейшихравнодушнейшиеравнодушнейшимиравнодушнейшихравнодушенравнодушнаравнодушноравнодушныравнодушнееравнодушнейпоравнодушнеепоравнодушней
62 Словоформы
равнодушныйравнодушногоравнодушномуравнодушногоравнодушныйравнодушнымравнодушномравнодушнаяравнодушнойравнодушнойравнодушнуюравнодушнойравнодушноюравнодушнойравнодушноеравнодушногоравнодушномуравнодушноеравнодушнымравнодушномравнодушныеравнодушныхравнодушнымравнодушныхравнодушныеравнодушнымиравнодушныхравнодушнейшийравнодушнейшегоравнодушнейшемуравнодушнейшегоравнодушнейшийравнодушнейшимравнодушнейшемравнодушнейшаяравнодушнейшейравнодушнейшейравнодушнейшуюравнодушнейшейравнодушнейшеюравнодушнейшейравнодушнейшееравнодушнейшегоравнодушнейшемуравнодушнейшееравнодушнейшимравнодушнейшемравнодушнейшиеравнодушнейшихравнодушнейшимравнодушнейшихравнодушнейшиеравнодушнейшимиравнодушнейшихравнодушенравнодушнаравнодушноравнодушныравнодушнееравнодушнейпоравнодушнеепоравнодушней