Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
расширя́ть
扩大，扩展，扩充
[ rəsʂɨˈrʲatʲ ]
不定式未完成体medium动词扩展
Начальная формарасширять
Ударениерасширя́ть
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
“расширять”表示使某物的范围、尺寸、容量或影响力变大，既可以指物理上的扩大，也可以指抽象意义上的扩展，如扩展知识、业务等。
Этимология и культура
该词由前缀“рас-”和动词“ширять”组成，根源于“широкий”（宽的），表示使某物变宽、变大。
Культурный контекст
在俄语中，“расширять”常用于描述物理空间的扩大，也广泛用于比喻意义，如扩展知识、影响力或能力，体现了俄语表达中空间与抽象概念的紧密联系。
Примеры
1
Компания планирует расширять производство в следующем году.
公司计划明年扩大生产规模。
2
Нужно расширять кругозор и узнавать новое.
需要拓宽视野，学习新知识。
3
Правительство хочет расширять инфраструктуру города.
政府想要扩展城市基础设施。
4
Мы должны расширять наши возможности и навыки.
我们必须扩展我们的能力和技能。
Выражения
расширять горизонты
拓宽视野
расширять производство
扩大生产
расширять возможности
扩展可能性
Морфология
расширять · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | расширяю | расширяем |
| 第二人称 | расширяешь | расширяете |
| 第三人称 | расширяет | расширяют |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | расширял |
| Жен. | расширяла |
| Ср. | расширяло |
| Мн. число | расширяли |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | расширяя、расширяв | расширявши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | расширяй |
| 复数 | расширяйте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расширяющий | расширяющая | расширяющее | расширяющие |
| 二格 | расширяющего | расширяющей | расширяющего | расширяющих |
| 三格 | расширяющему | расширяющей | расширяющему | расширяющим |
| 四格 | расширяющего / расширяющий | расширяющую | расширяющее | расширяющих / расширяющие |
| 五格 | расширяющим | расширяющей / расширяющею | расширяющим | расширяющими |
| 六格 | расширяющем | расширяющей | расширяющем | расширяющих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расширяющийся / расширяемый | расширяющаяся / расширяемая | расширяющееся / расширяемое | расширяющиеся / расширяемые |
| 二格 | расширяющегося / расширяемого | расширяющейся / расширяемой | расширяющегося / расширяемого | расширяющихся / расширяемых |
| 三格 | расширяющемуся / расширяемому | расширяющейся / расширяемой | расширяющемуся / расширяемому | расширяющимся / расширяемым |
| 四格 | расширяющегося / расширяющийся / расширяемого / расширяемый | расширяющуюся / расширяемую | расширяющееся / расширяемое | расширяющихся / расширяющиеся / расширяемых / расширяемые |
| 五格 | расширяющимся / расширяемым | расширяющейся / расширяющеюся / расширяемой / расширяемою | расширяющимся / расширяемым | расширяющимися / расширяемыми |
| 六格 | расширяющемся / расширяемом | расширяющейся / расширяемой | расширяющемся / расширяемом | расширяющихся / расширяемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расширявший | расширявшая | расширявшее | расширявшие |
| 二格 | расширявшего | расширявшей | расширявшего | расширявших |
| 三格 | расширявшему | расширявшей | расширявшему | расширявшим |
| 四格 | расширявшего / расширявший | расширявшую | расширявшее | расширявших / расширявшие |
| 五格 | расширявшим | расширявшей / расширявшею | расширявшим | расширявшими |
| 六格 | расширявшем | расширявшей | расширявшем | расширявших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | расширяем | расширяема | расширяемо | расширяемы |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа расширятьКорень расширя
Управление глагола
接格1: 4格: кого-что
表示扩大的对象
Компания расширяет производство.
公司在扩大生产。
Основа и словоформы
Основа
расширять
INFN
101 Словоформы
расширятьрасширяюрасширяемрасширяешьрасширяетерасширяетрасширяютрасширялрасширяларасширялорасширялирасширяйрасширяйтерасширяющийрасширяющегорасширяющемурасширяющегорасширяющийрасширяющимрасширяющемрасширяющаярасширяющейрасширяющейрасширяющуюрасширяющейрасширяющеюрасширяющейрасширяющеерасширяющегорасширяющемурасширяющеерасширяющимрасширяющемрасширяющиерасширяющихрасширяющимрасширяющихрасширяющиерасширяющимирасширяющихрасширявшийрасширявшегорасширявшемурасширявшегорасширявшийрасширявшимрасширявшемрасширявшаярасширявшейрасширявшейрасширявшуюрасширявшейрасширявшеюрасширявшейрасширявшеерасширявшегорасширявшемурасширявшеерасширявшимрасширявшемрасширявшиерасширявшихрасширявшимрасширявшихрасширявшиерасширявшимирасширявшихрасширяемыйрасширяемогорасширяемомурасширяемогорасширяемыйрасширяемымрасширяемомрасширяемаярасширяемойрасширяемойрасширяемуюрасширяемойрасширяемоюрасширяемойрасширяемоерасширяемогорасширяемомурасширяемоерасширяемымрасширяемомрасширяемыерасширяемыхрасширяемымрасширяемыхрасширяемыерасширяемымирасширяемыхрасширяярасширяврасширявширасширяемрасширяемарасширяеморасширяемы