Назад к результатам

ревица

哭泣

[ rʲɪˈvʲit͡sə ]
动词
Начальная формаревица
Часть речи动词
Время未完成体
Подробное объяснение

ревица是一个非正式的动词形式,表示哭泣或流泪,通常用于口语中。

Этимология и культура

来自俄语动词реветь,意为大声哭泣或吼叫。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,公开表达情感被视为正常,哭泣并不被认为是软弱的表现。

Примеры

1

Она начала ревица, когда услышала новости.

她听到消息后开始哭泣。

Выражения

ревица как ребенок

像孩子一样哭泣

Контекстные примеры

Используется, когда кто-то сильно плачет.

用于描述某人哭得很厉害。

Морфология

ревица · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格ревицаревицы
二格ревицыревиц
三格ревицеревицам
四格ревицуревицы
五格ревицейревицами
六格ревицеревицах

Вид глагола

Основа реветьКорень реве

Управление глагола

接格1: 4格: что

表示哭泣的原因或对象

Он ревел всю ночь музыку.

他整夜对着音乐嚎叫。

接格2: 介词о + 6格: чём

表示哭泣的内容或原因

Она ревела о потере друга.

她因失去朋友而哭。

Основа и словоформы

Основа

реветь
INFN
70 Словоформы
реветьревуревёмревёшьревётеревётревутревелревеларевелоревелиревиревитеревущийревущегоревущемуревущегоревущийревущимревущемревущаяревущейревущейревущуюревущейревущеюревущейревущееревущегоревущемуревущееревущимревущемревущиеревущихревущимревущихревущиеревущимиревущихревевшийревевшегоревевшемуревевшегоревевшийревевшимревевшемревевшаяревевшейревевшейревевшуюревевшейревевшеюревевшейревевшееревевшегоревевшемуревевшееревевшимревевшемревевшиеревевшихревевшимревевшихревевшиеревевшимиревевшихревяревевревевши