Основа
рукопись
NOUN
Назад к результатам
ру́копись
手稿
[ ˈrukəpʲɪsʲ ]
名词
Начальная формарукопись
Ударениеру́копись
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение
‘рукопись’指的是手写的文稿或书籍，通常用于文学作品或历史文献。
Этимология и культура
来自俄语词根 'рука'（手）和 'писать'（写）
Культурный контекст
在俄罗斯文学中，手稿常被视为珍贵的历史文献。
Примеры
1
Она нашла старую рукопись в библиотеке.
她在图书馆找到了一个古老的手稿。
Выражения
рукопись не горит
手稿不会燃烧（意指作品永存）
Контекстные примеры
В литературе и истории часто упоминаются рукописи.
在文学和历史中经常提到手稿。
Морфология
рукопись · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | рукопись | рукописи |
| 二格 | рукописи | рукописей |
| 三格 | рукописи | рукописям |
| 四格 | рукопись | рукописи |
| 五格 | рукописью | рукописями |
| 六格 | рукописи | рукописях |