самоуве́ренный

Он слишком самоуверенный и не слушает советы других.

他太自负了，不听别人的建议。

Самоуверенный тон начальника раздражал сотрудников.

上司自以为是的口吻惹恼了员工。

В молодости он был слишком самоуверенный и часто ошибался.

他年轻时过于自信，经常犯错。