Назад к результатам

скуча́ть

想念

[ [skuˈt͡ɕatʲ] ]
动词未完成体
Начальная формаскучать
Ударениескуча́ть
Часть речи动词
Вид未完成体
Время现在时、过去时、将来时
Подробное объяснение

‘скучать’ 表示对某人或某事的情感缺失,通常用于表达对亲人、朋友或熟悉环境的思念。

Этимология и культура

来自俄语词根 'скуч-',表示无聊或想念。

Культурный контекст

在俄语文化中,表达想念通常涉及情感上的联系,尤其是在家庭和朋友之间。

Примеры

1

Я скучаю по тебе.

我想念你。

Выражения

скучать по дому

想家

Контекстные примеры

Когда я уезжаю, я всегда скучаю по своим друзьям.

当我离开时,我总是想念我的朋友们。

Морфология

скучать · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称скучаюскучаем
第二人称скучаешьскучаете
第三人称скучаетскучают

过去时

РодФорма
Муж.скучал
Жен.скучала
Ср.скучало
Мн. числоскучали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体скучая、скучавскучавши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数скучай
复数скучайте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格скучающийскучающаяскучающеескучающие
二格скучающегоскучающейскучающегоскучающих
三格скучающемускучающейскучающемускучающим
四格скучающего / скучающийскучающуюскучающеескучающих / скучающие
五格скучающимскучающей / скучающеюскучающимскучающими
六格скучающемскучающейскучающемскучающих

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格скучавшийскучавшаяскучавшеескучавшие
二格скучавшегоскучавшейскучавшегоскучавших
三格скучавшемускучавшейскучавшемускучавшим
四格скучавшего / скучавшийскучавшуюскучавшеескучавших / скучавшие
五格скучавшимскучавшей / скучавшеюскучавшимскучавшими
六格скучавшемскучавшейскучавшемскучавших

Вид глагола

Основа скучатьКорень скуча

Управление глагола

接格1: 介词по + 3格: кому

表示想念某人

Я скучаю по другу.

我想念朋友。

接格2: 介词по + 3格: чему

表示怀念某事物

Я скучаю по спорту.

我怀念运动。

Основа и словоформы

Основа

скучать
INFN
70 Словоформы
скучатьскучаюскучаемскучаешьскучаетескучаетскучаютскучалскучаласкучалоскучалискучайскучайтескучающийскучающегоскучающемускучающегоскучающийскучающимскучающемскучающаяскучающейскучающейскучающуюскучающейскучающеюскучающейскучающеескучающегоскучающемускучающеескучающимскучающемскучающиескучающихскучающимскучающихскучающиескучающимискучающихскучавшийскучавшегоскучавшемускучавшегоскучавшийскучавшимскучавшемскучавшаяскучавшейскучавшейскучавшуюскучавшейскучавшеюскучавшейскучавшеескучавшегоскучавшемускучавшеескучавшимскучавшемскучавшиескучавшихскучавшимскучавшихскучавшиескучавшимискучавшихскучаяскучавскучавши