Назад к результатам

слипаться

粘在一起;结块;黏合

[ [слиˈпат͡ьсə] ]
不定式未完成体medium动词日常生活
Начальная формаслипаться
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род不适用
Подробное объяснение

表示物体彼此黏在一起、结成块,既可用于实物如食物、头发,也常用作比喻,如形容困得眼睛睁不开。

多为不及物,强调结果状态“变得粘在一起”。

Примеры

1

В жару ресницы могут слипаться от пота.

天热时睫毛可能因为汗水粘在一起。

2

Макароны слиплись, потому что их не перемешивали.

因为没有搅拌,意大利面都黏成一团了。

3

Страницы старой книги слиплись из-за влаги.

这本旧书的页码因为受潮都粘在一起了。

Выражения

глаза слипаются

眼皮直打架(困得睁不开眼)

волосы слипаются

头发打结黏在一起

Морфология

слипаться · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称слипаюсьслипаемся
第二人称слипаешьсяслипаетесь
第三人称слипаетсяслипаются

过去时

РодФорма
Муж.слипался
Жен.слипалась
Ср.слипалось
Мн. числослипались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体слипаясьслипавшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数слипайся
复数слипайтесь

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格слипающийсяслипающаясяслипающеесяслипающиеся
二格слипающегосяслипающейсяслипающегосяслипающихся
三格слипающемусяслипающейсяслипающемусяслипающимся
四格слипающегося / слипающийсяслипающуюсяслипающеесяслипающихся / слипающиеся
五格слипающимсяслипающейся / слипающеюсяслипающимсяслипающимися
六格слипающемсяслипающейсяслипающемсяслипающихся

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格слипавшийсяслипавшаясяслипавшеесяслипавшиеся
二格слипавшегосяслипавшейсяслипавшегосяслипавшихся
三格слипавшемусяслипавшейсяслипавшемусяслипавшимся
四格слипавшегося / слипавшийсяслипавшуюсяслипавшеесяслипавшихся / слипавшиеся
五格слипавшимсяслипавшейся / слипавшеюсяслипавшимсяслипавшимися
六格слипавшемсяслипавшейсяслипавшемсяслипавшихся

Вид глагола

Основа слипатьсяКорень слипаться

Основа и словоформы

Основа

слипаться
INFN
69 Словоформы
слипатьсяслипаюсьслипаемсяслипаешьсяслипаетесьслипаетсяслипаютсяслипалсяслипаласьслипалосьслипалисьслипайсяслипайтесьслипающийсяслипающегосяслипающемусяслипающегосяслипающийсяслипающимсяслипающемсяслипающаясяслипающейсяслипающейсяслипающуюсяслипающейсяслипающеюсяслипающейсяслипающеесяслипающегосяслипающемусяслипающеесяслипающимсяслипающемсяслипающиесяслипающихсяслипающимсяслипающихсяслипающиесяслипающимисяслипающихсяслипавшийсяслипавшегосяслипавшемусяслипавшегосяслипавшийсяслипавшимсяслипавшемсяслипавшаясяслипавшейсяслипавшейсяслипавшуюсяслипавшейсяслипавшеюсяслипавшейсяслипавшеесяслипавшегосяслипавшемусяслипавшеесяслипавшимсяслипавшемсяслипавшиесяслипавшихсяслипавшимсяслипавшихсяслипавшиесяслипавшимисяслипавшихсяслипаясьслипавшись