Основа
служака
NOUN
Назад к результатам
служакой
奴才，奴仆，奉承者
[ ˈslʊʐəkəj ]
名词medium贬义词人际关系
Начальная формаслужака
Часть речи名词
Род阳性
Подробное объяснение
“служака”指的是一个奴性很强、盲目服从权威或上级的人，通常带有贬义，暗示缺乏独立性和尊严。
Этимология и культура
来源于俄语动词“служить”，意为“服务”，加上贬义后缀“-ака”，表示卑微的、奴性的仆人或奉承者。
Культурный контекст
“служака”一词带有明显的贬义，常用来形容那些盲目服从权威、缺乏独立人格的人。 在俄罗斯文化中，这个词反映了对奴性和谄媚行为的批评。
Примеры
1
Он всегда ведёт себя как послушный служака.
他总是表现得像个听话的奴才。
2
Никто не хочет быть служакой у начальства.
没人愿意做领导的奴仆。
3
В старых фильмах часто показывают служак, который угождает хозяину.
老电影中经常出现讨好主人的奴才形象。
Выражения
быть служакой
做奴才，唯命是从
служака власти
权力的奴仆
служака системы
体制的奴才
Морфология
служака · 名词
Склонение существительного
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 一格 | служака | служаки |
| 二格 | служаки | служак |
| 三格 | служаке | служакам |
| 四格 | служаку | служак |
| 五格 | служакой | служаками |
| 六格 | служаке | служаках |
Основа и словоформы
13 Словоформы
служакаслужакислужакеслужакуслужакойслужакоюслужакеслужакислужакслужакамслужакслужакамислужаках