сто́йкостью

坚韧，耐久性，持久力

[ stojˈkostʲju ]

名词medium坚韧耐久性

Начальная формастойкость

Ударениесто́йкостью

Часть речи名词

Род阴性

Подробное объяснение

“стойкость”指的是某物或某人在面对困难、压力或外界影响时表现出的持久性和不易被破坏的性质。

它既可以指物质的耐久性，也可以指精神上的坚韧和毅力。

来自俄语动词“стоять”（站立），加上名词后缀“-кость”，表示某种性质或状态，即“站立的状态”引申为“坚韧、耐久”。

在俄语文化中，“стойкость”不仅指物理上的耐久性，还常用来形容人的精神力量和意志力，体现了俄罗斯人对坚韧不拔品质的重视。

Примеры

Она проявила большую стойкость в трудной ситуации.

她在困难的情况下表现出了极大的坚韧。

Материал отличается высокой стойкостью к износу.

这种材料具有很高的耐磨性。

Стойкостью характера он заслужил уважение коллег.

他以坚韧的性格赢得了同事们的尊重。

проявлять стойкость

表现出坚韧

стойкость к воздействию

对影响的耐受力

стойкость духа

精神的坚韧

стойкость · 名词