Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
счита́ться
被认为是，算作
[ [ɕːɪˈtat͡sːə] ]
动词未完成体
Начальная формасчитаться
Ударениесчита́ться
Часть речи动词
Вид未完成体
Время不定式
Подробное объяснение
“считаться”用于表示某人或某物被认为具有某种特性或身份。
常用于描述社会或专业地位。
Этимология и культура
来自动词“считать”的反身形式，表示被动或状态。
Культурный контекст
在俄语中，动词的反身形式 часто用于表示被动意义。
Примеры
1
Он считается хорошим специалистом.
他被认为是一个优秀的专家。
Выражения
считаться с мнением
考虑意见
Контекстные примеры
В деловых кругах он считается авторитетом.
在商业圈中，他被视为权威。
Морфология
считаться · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | считаюсь | считаемся |
| 第二人称 | считаешься | считаетесь |
| 第三人称 | считается | считаются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | считался |
| Жен. | считалась |
| Ср. | считалось |
| Мн. число | считались |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | считаясь | считавшись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | считайся |
| 复数 | считайтесь |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | считающийся | считающаяся | считающееся | считающиеся |
| 二格 | считающегося | считающейся | считающегося | считающихся |
| 三格 | считающемуся | считающейся | считающемуся | считающимся |
| 四格 | считающегося / считающийся | считающуюся | считающееся | считающихся / считающиеся |
| 五格 | считающимся | считающейся / считающеюся | считающимся | считающимися |
| 六格 | считающемся | считающейся | считающемся | считающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | считавшийся | считавшаяся | считавшееся | считавшиеся |
| 二格 | считавшегося | считавшейся | считавшегося | считавшихся |
| 三格 | считавшемуся | считавшейся | считавшемуся | считавшимся |
| 四格 | считавшегося / считавшийся | считавшуюся | считавшееся | считавшихся / считавшиеся |
| 五格 | считавшимся | считавшейся / считавшеюся | считавшимся | считавшимися |
| 六格 | считавшемся | считавшейся | считавшемся | считавшихся |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа считатьсяКорень считаться
Управление глагола
接格1: 5格: кем
表示被认为是某种身份
Он считается специалистом.
他被认为是专家。
接格2: 介词с + 5格: кем
表示考虑、顾及某人意见
Он считается с коллегами.
他顾及同事的意见。
Основа и словоформы
Основа
считаться
INFN
69 Словоформы
считатьсясчитаюсьсчитаемсясчитаешьсясчитаетесьсчитаетсясчитаютсясчиталсясчиталасьсчиталосьсчиталисьсчитайсясчитайтесьсчитающийсясчитающегосясчитающемусясчитающегосясчитающийсясчитающимсясчитающемсясчитающаясясчитающейсясчитающейсясчитающуюсясчитающейсясчитающеюсясчитающейсясчитающеесясчитающегосясчитающемусясчитающеесясчитающимсясчитающемсясчитающиесясчитающихсясчитающимсясчитающихсясчитающиесясчитающимисясчитающихсясчитавшийсясчитавшегосясчитавшемусясчитавшегосясчитавшийсясчитавшимсясчитавшемсясчитавшаясясчитавшейсясчитавшейсясчитавшуюсясчитавшейсясчитавшеюсясчитавшейсясчитавшеесясчитавшегосясчитавшемусясчитавшеесясчитавшимсясчитавшемсясчитавшиесясчитавшихсясчитавшимсясчитавшихсясчитавшиесясчитавшимисясчитавшихсясчитаясьсчитавшись