Основа
тонный
ADJF
Назад к результатам
то́нный
音调的，音色的
[ ˈtonnɨj ]
ADJFmedium声音音乐
Начальная форматонный
Ударението́нный
Часть речиADJF
Род阳性
Подробное объяснение
‘тонный’形容词，表示声音或音调方面的特征，强调声音的细腻、柔和或具有特定音色的性质。
Этимология и культура
来自俄语词根“тон”，意为“音调、音色”，加形容词后缀“-ный”，表示具有某种音调性质的。
Культурный контекст
在俄罗斯音乐和语言表达中，‘тонный’常用来形容声音的细腻和优美，反映了对声音质量的重视。 它不仅用于音乐，也用于描述语言的语调和情感色彩。
Примеры
1
У певца был очень тонный голос.
这位歌手的声音非常有音调感。
2
Тонный оттенок музыки создаёт особую атмосферу.
音乐的音色细微差别营造出特殊的氛围。
3
Он обладает тонным слухом и легко различает ноты.
他有很好的音感，能轻松分辨音符。
Выражения
тонный слух
音感灵敏
тонный голос
音调优美的声音
тонный оттенок
细微的音色差别
Морфология
тонный · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | тонный | тонная | тонное | тонные |
| 二格 | тонного | тонной | тонного | тонных |
| 三格 | тонному | тонной | тонному | тонным |
| 四格 | тонный | тонную | тонное | тонные |
| 五格 | тонным | тонной | тонным | тонными |
| 六格 | тонном | тонной | тонном | тонных |
| unknown | потонней | - | - | - |
Основа и словоформы
Основа
тонный
ADJF
31 Словоформы
тонныйтонноготонномутонноготонныйтоннымтонномтоннаятоннойтоннойтоннуютоннойтонноютоннойтонноетонноготонномутонноетоннымтонномтонныетонныхтоннымтонныхтонныетоннымитонныхтоннеетоннейпотоннеепотонней
31 Словоформы
тонныйтонноготонномутонноготонныйтоннымтонномтоннаятоннойтоннойтоннуютоннойтонноютоннойтонноетонноготонномутонноетоннымтонномтонныетонныхтоннымтонныхтонныетоннымитонныхтоннеетоннейпотоннеепотонней