укрепля́ть

加固，巩固

[ [ʊkrʲɪˈplʲætʲ] ]

动词未完成体

Начальная формаукреплять

Ударениеукрепля́ть

Часть речи动词

Вид未完成体

Время现在时

Подробное объяснение

‘укреплять’表示通过某种方式使某物更加坚固或稳定，常用于物理结构或抽象概念。

Этимология и культура

来自俄语词根 'креп'，意为坚固。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中，'укреплять'常用于描述加强家庭、友谊或国家的关系。

Примеры

Мы укрепляем стены.

我们在加固墙壁。

Выражения

укреплять дружбу

巩固友谊

Контекстные примеры

Укреплять экономику страны.

加固国家经济。

Морфология

укреплять · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

Лицо	Ед. число	Мн. число
第一人称	укрепляю	укрепляем
第二人称	укрепляешь	укрепляете
第三人称	укрепляет	укрепляют

过去时

Род	Форма
Муж.	укреплял
Жен.	укрепляла
Ср.	укрепляло
Мн. число	укрепляли

Деепричастие

Вид	Стандартная форма	Вариант
未完成体	укрепляя、укрепляв	укреплявши

Повелительное наклонение

Число	Форма
单数	укрепляй
复数	укрепляйте

Причастие

现在时 · 主动

Падеж	Муж.	Жен.	Ср.	Мн. число
一格	укрепляющий	укрепляющая	укрепляющее	укрепляющие
二格	укрепляющего	укрепляющей	укрепляющего	укрепляющих
三格	укрепляющему	укрепляющей	укрепляющему	укрепляющим
四格	укрепляющего / укрепляющий	укрепляющую	укрепляющее	укрепляющих / укрепляющие
五格	укрепляющим	укрепляющей / укрепляющею	укрепляющим	укрепляющими
六格	укрепляющем	укрепляющей	укрепляющем	укрепляющих

现在时 · 被动

Падеж	Муж.	Жен.	Ср.	Мн. число
一格	укрепляющийся / укрепляемый	укрепляющаяся / укрепляемая	укрепляющееся / укрепляемое	укрепляющиеся / укрепляемые
二格	укрепляющегося / укрепляемого	укрепляющейся / укрепляемой	укрепляющегося / укрепляемого	укрепляющихся / укрепляемых
三格	укрепляющемуся / укрепляемому	укрепляющейся / укрепляемой	укрепляющемуся / укрепляемому	укрепляющимся / укрепляемым
四格	укрепляющегося / укрепляющийся / укрепляемого / укрепляемый	укрепляющуюся / укрепляемую	укрепляющееся / укрепляемое	укрепляющихся / укрепляющиеся / укрепляемых / укрепляемые
五格	укрепляющимся / укрепляемым	укрепляющейся / укрепляющеюся / укрепляемой / укрепляемою	укрепляющимся / укрепляемым	укрепляющимися / укрепляемыми
六格	укрепляющемся / укрепляемом	укрепляющейся / укрепляемой	укрепляющемся / укрепляемом	укрепляющихся / укрепляемых

过去时 · 主动

Падеж	Муж.	Жен.	Ср.	Мн. число
一格	укреплявший	укреплявшая	укреплявшее	укреплявшие
二格	укреплявшего	укреплявшей	укреплявшего	укреплявших
三格	укреплявшему	укреплявшей	укреплявшему	укреплявшим
四格	укреплявшего / укреплявший	укреплявшую	укреплявшее	укреплявших / укреплявшие
五格	укреплявшим	укреплявшей / укреплявшею	укреплявшим	укреплявшими
六格	укреплявшем	укреплявшей	укреплявшем	укреплявших

过去时 · 被动 · 短尾

Падеж	Муж.	Жен.	Ср.	Мн. число
一格	укрепляем	укрепляема	укрепляемо	укрепляемы

Вид глагола

Текущий вид

укреплять

未完成体

Парный вид

укрепить

完成体

Основа укреплятьКорень укрепля

Управление глагола

接格1: 4格: кого-что

表示加固或增强的对象

Мы укрепляем мост.

我们在加固桥梁。

接格2: 介词в + 6格: чём

表示使某人坚定于某种信念等方面

Учитель укрепляет ученика в уверенности.

老师增强了学生的信心。

Основа и словоформы

Основа

укреплять

INFN

укреплять

101 Словоформы

укреплятьукрепляюукрепляемукрепляешьукрепляетеукрепляетукрепляютукреплялукреплялаукреплялоукреплялиукрепляйукрепляйтеукрепляющийукрепляющегоукрепляющемуукрепляющегоукрепляющийукрепляющимукрепляющемукрепляющаяукрепляющейукрепляющейукрепляющуюукрепляющейукрепляющеюукрепляющейукрепляющееукрепляющегоукрепляющемуукрепляющееукрепляющимукрепляющемукрепляющиеукрепляющихукрепляющимукрепляющихукрепляющиеукрепляющимиукрепляющихукреплявшийукреплявшегоукреплявшемуукреплявшегоукреплявшийукреплявшимукреплявшемукреплявшаяукреплявшейукреплявшейукреплявшуюукреплявшейукреплявшеюукреплявшейукреплявшееукреплявшегоукреплявшемуукреплявшееукреплявшимукреплявшемукреплявшиеукреплявшихукреплявшимукреплявшихукреплявшиеукреплявшимиукреплявшихукрепляемыйукрепляемогоукрепляемомуукрепляемогоукрепляемыйукрепляемымукрепляемомукрепляемаяукрепляемойукрепляемойукрепляемуюукрепляемойукрепляемоюукрепляемойукрепляемоеукрепляемогоукрепляемомуукрепляемоеукрепляемымукрепляемомукрепляемыеукрепляемыхукрепляемымукрепляемыхукрепляемыеукрепляемымиукрепляемыхукрепляяукреплявукреплявшиукрепляемукрепляемаукрепляемоукрепляемы