Основа
частичный
ADJF
Назад к результатам
части́чная
部分的，局部的
[ ˈt͡ɕæsʲtʲɪt͡ɕnəjə ]
ADJFmedium形容词部分
Начальная формачастичный
Ударениечасти́чная
Часть речиADJF
Род阴性
Подробное объяснение
“частичная”表示某物不是全部，而是部分或局部的，强调不完整或有限的范围。
Этимология и культура
来自俄语词根“часть”，意为“部分”，加形容词后缀“-ичный”，表示“部分的，局部的”。
Культурный контекст
“частичная”常用于描述不完整或部分实现的状态，在工作、支付、信息等多种场合中使用频繁，反映了俄语中对完整性和部分性的细致区分。
Примеры
1
У нас есть частичная информация по этому вопросу.
我们对这个问题有部分信息。
2
Он получил частичное возмещение ущерба.
他获得了部分赔偿。
3
Частичная занятость подходит для студентов.
兼职适合学生。
Выражения
частичная занятость
兼职
частичная оплата
部分付款
частичная замена
部分更换
Морфология
частичный · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | частичный | частичная | частичное | частичные |
| 二格 | частичного | частичной | частичного | частичных |
| 三格 | частичному | частичной | частичному | частичным |
| 四格 | частичный | частичную | частичное | частичные |
| 五格 | частичным | частичной | частичным | частичными |
| 六格 | частичном | частичной | частичном | частичных |
| unknown | почастичней | частична | частично | частичны |
Основа и словоформы
Основа
частичный
ADJF
35 Словоформы
частичныйчастичногочастичномучастичногочастичныйчастичнымчастичномчастичнаячастичнойчастичнойчастичнуючастичнойчастичноючастичнойчастичноечастичногочастичномучастичноечастичнымчастичномчастичныечастичныхчастичнымчастичныхчастичныечастичнымичастичныхчастиченчастичначастичночастичнычастичнеечастичнейпочастичнеепочастичней
35 Словоформы
частичныйчастичногочастичномучастичногочастичныйчастичнымчастичномчастичнаячастичнойчастичнойчастичнуючастичнойчастичноючастичнойчастичноечастичногочастичномучастичноечастичнымчастичномчастичныечастичныхчастичнымчастичныхчастичныечастичнымичастичныхчастиченчастичначастичночастичнычастичнеечастичнейпочастичнеепочастичней