Назад к результатам

черти́ | че́рти

魔鬼,恶魔(复数)

[ ˈt͡ɕertʲɪ ]
名词未完成体medium名词民间传说
Начальная формачёрт
Ударениечерти́ | че́рти
Часть речи名词
Вид未完成体
Род阳性
Подробное объяснение

‘черти’是‘черт’的复数形式,指代魔鬼、恶魔或邪灵,常用于描述神话、传说中的超自然存在,也用于口语表达情绪。

Этимология и культура

“черт”一词源自古斯拉夫语,最初指代恶魔或邪灵,后来在民间传说和宗教中被广泛使用,表示各种邪恶的超自然存在。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,‘черт’不仅指恶魔,还象征着调皮捣蛋的灵体,常出现在民间故事和幽默表达中。 相关习语广泛用于口语,表达惊讶、愤怒或无奈。

Примеры

1

В старых сказках часто встречаются черти.

在古老的童话中经常出现魔鬼。

2

Он сказал: «Пусть черти заберут эту работу!»

他说:“让魔鬼带走这份工作吧!”

3

Черти в русской мифологии часто изображаются как проказники.

在俄罗斯神话中,魔鬼常被描绘成恶作剧者。

Выражения

чёрт возьми!

见鬼!(表示惊讶或恼怒)

чёрт побери!

该死!

чёрт с ним

算了,随它去吧

Морфология

чёрт · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格чёртчерти
二格чёртачертей
三格чёртучертям
四格чёртачертей
五格чёртомчертями
六格чёртечертях

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称черчучертим
第二人称чертишьчертите
第三人称чертитчертят

过去时

РодФорма
Муж.чертил
Жен.чертила
Ср.чертило
Мн. числочертили

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体чертя、чертивчертивши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数черти
复数чертите

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格чертящийчертящаячертящеечертящие
二格чертящегочертящейчертящегочертящих
三格чертящемучертящейчертящемучертящим
四格чертящего / чертящийчертящуючертящеечертящих / чертящие
五格чертящимчертящей / чертящеючертящимчертящими
六格чертящемчертящейчертящемчертящих

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格чертившийчертившаячертившеечертившие
二格чертившегочертившейчертившегочертивших
三格чертившемучертившейчертившемучертившим
四格чертившего / чертившийчертившуючертившеечертивших / чертившие
五格чертившимчертившей / чертившеючертившимчертившими
六格чертившемчертившейчертившемчертивших

Основа и словоформы

Основа

черта
NOUN

Основа

чёрт
NOUN
13 Словоформы
чертачертычертечертучертойчертоючертечертычертчертамчертычертамичертах
12 Словоформы
чёртчёртачёртучёртачёртомчёртечертичертейчертямчертейчертямичертях